مشتهي造句
例句与造句
- أما أغلبية ضحايا مشتهي الأطفال فهم من أطفال الشوارع الذكور.
恋童癖的受害者主要是男性流浪儿童。 - وتشعر المقررة الخاصة بقلق شديد ازاء المعدل العالي للعودة إلى اﻻجرام فيما بين مشتهي اﻷطفال جنسيا.
特别报告员对恋童癖者中很高的重犯率表示极为关切。 - السيد زكي أشمت، رئيس الائتلاف الوطني لمساواة مشتهي المثل
争取男女同性恋者平等权利全国同盟主席Zackie Achmat先生 - والعدوى بين مشتهي المغاير هي أكثر طرق انتقال العدوى تواترا (44 في المائة من حالات الإيدز المعلنة).
异性传染是最常见的传染方式（占宣布的病例的44%）。 - وتجدر الإشارة إلى أن نمط ارتفاع معدل الانتشار وارتفاع معدل انتقال المرض فيما بين مشتهي الجنس الآخر يقترنان بقوة بالفقر.
应当看到，发病率高和异性感染率高，与贫穷状况有着密切的联系。 - وأضافت أنه من المهم جدا التركيز على معرفة أسباب الزيادة في إصابة مشتهي الجنس الآخر بهذا المرض ليتسنى وضع استراتيجيات للوقاية.
重要的是，要重视查找异性感染率增加的原因，以便确定预防战略。 - أمّا دوافع الجناة التقليديين أكثر مثل مشتهي الأطفال أو مرتكبي الاحتيال أو المتجرين بالمخدرات على الصعيد الدولي فهي محدّدة جيداً.
传统犯罪者的动机，例如恋童癖者、诈骗犯或国际毒犯，其动机众所周知。 - أما عدد حالات الإصابة بالانتقال بين مشتهي المغاير فهو على العكس من ذلك في ازدياد، وهذا يدفع إلى تكثيف تدابير الإعلام والاتصال.
相反，因异性间性传染造成的病例数却有增加，这需要加强宣传和沟通。 - ويشكل اتصال مشتهي الجنس الآخر 88 في المائة من جميع الإصابات في حين يشكل انتقال المرض من الأُم إلى الطفل ونقل الدم النسبة المتبقية.
异性性接触占所有感染的88%，而母婴传播和输血传播占了剩余部分。 - ٢٥- وفضﻻً عن ذلك، تفيد التقارير أن مشتهي اﻷطفال جنسياً من أوروبا وأمريكا الشمالية يركزون اﻵن على أوروبا الشرقية باعتبارها مجاﻻت عملهم الجديدة.
另据报告说，欧洲和北美的恋童癖们现在以东欧为重点，作为其活动的新领域。 - وحدث ما ﻻ يقل عن ٠٦ في المائة من الحاﻻت الحديثة لنقل هذا الفيروس بالطريق الجنسي بين أشخاص من مشتهي الغير فقط.
在最近发现的通过性交染上艾滋病毒的病例当中，纯粹是异性恋的人至少占60%。 - غير أن انتقال المرض بين مشتهي الجنسي المغاير والذي يحدث أساسا في إطار الزواج أو العلاقات المنتظمة أو الشراكات العرضية يمثل نحو 80 في المائة من هذه الإصابات.
不过，主要在婚姻、固定和临时性伴侣中发生的异性传播占感染病例中的大约80%。 - 23- لقد بدأ الجناة من مشتهي الأطفال في استخدام الانترنت كوسيلة للتمكن من الوصول إلى الأطفال دون الكشف عن هوياتهم الحقيقية.
恋童癖患者已开始利用互联网作为一种在不暴露自己真实身份的情况下同儿童进行联系和接触的一种方法。 - ويمكن أيضا أن تتعرض تجمعات المقامرة على الإنترنت للاستغلال من جانب مشتهي الأطفال الساعين للتواصل مع الأطفال، أو من جانب هواة التسلط الذين يستخدمونها كمنبر لممارسة سلوكهم المسيئ.
网上游戏群落还可能被恋童癖者用来设法与儿童联系，或被欺凌人者用作虐待行为的平台。 - ويخضع لهذا النظام في سان فرانسيسكو ٠٠٠ ٣ من المسجلين في جرائم اﻻعتداء على اﻷطفال، منهم حوالي ٠٠٣ من مشتهي اﻷطفال جنسياً.
目前这一登记办法已将3,000名旧金山的对儿童进行性骚扰的罪犯登记在案，其中大约有200名罪犯是恋童癖者。
更多例句： 下一页