مستحدثات造句
例句与造句
- 9- هذا، ويسعى اليوندسيب إلى مواصلة تحسين منهجية المسوح الاستقصائية لكي تشتمل على مستحدثات التقدم في تكنولوجيا الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية.
药物管制署努力不断改进调查方法，善于引进遥感技术和地理信息系统方面所取得的进步。 - وتسمح آخر مستحدثات الخدمات الإلكترونية بالتعامل مع البيانات الاستثمارية المعقدة بصورة سريعة ودقيقة وتحليل مخاطر الحافظة، وأدائها، وإعداد تقارير منتظمة للإدارة العليا وللجنة الاستثمارات.
采用最新技术的电子服务，就能够迅速和准确地处理复杂的投资数据，分析投资组合风险和业绩，以及为高级管理人员和投资委员会编写定期报告。 - وينبغي في هذا النهج تجميع آخر مستحدثات التكنولوجيات، وتقدير إمكانية خفض ثاني أكسيد الكربون؛ وإرسال خبراء إلى مصانع الفولاذ لتقديم المشورة المناسبة؛ وتحديد التكنولوجيات التي لها الأولوية (اليابان، حلقة عمل التكنولوجيا)؛
该方针应汇集一流技术；估计二氧化碳的减排潜力；派专家去钢铁厂提供适当的建议；以及确定作为优先事项的技术(日本，技术问题研讨会)； - وينبغي أن تركز المبادرة على جميع جوانب التكنولوجيا الأحيائية، وهي الصناعة والصحة والزراعة والبيئة. كذلك يمكن أن تكون هذه المبادرة بمثابة وحدة استشارية للبلدان النامية فيما يتعلق بالاتجاهات الجديدة في مجال مستحدثات التكنولوجيا الأحيائية وفيما يتعلق بالسياسات والتجارة.
倡议将注重生物技术的各方面问题，即工业、卫生、农业和环境，还可以作为发展中国家在生物技术创新的新趋势及政策和贸易方面的咨询单位。