مرد造句
例句与造句
- لا مجال أن نخبر أحد بهذا غيرك أنك لديك مرد نادر في الدم
我不知道怎么告诉你才好 - حلف الناتو يعترف بأنه يمكن أن يكون مرد ذلك أخطاء مرتكبة من قبله.
北约承认可能是误炸了。 - وكان مرد هذا النقص أساسا الى اﻷثر غير اﻹيجابي ﻷسعار الصرف.
总收益减少主要是由于外汇兑换率的不利影响。 - وقد يكون مرد ذلك إلى صغر حجم المشاريع وتدني عددها مثلا.
这也许可能是因为例如其规模小，项目数目也少。 - وكان مرد ذلك إلى العمل اﻻيجابي الناشئ من سياسات الرعاية العامة للحكومة.
这是由于政府普遍福利政策形成的积极行动所致。 - وكان مرد الاهتمام الأمريكي بالطرف الشرقي لأرخبيل ساموا أسبابا عسكرية بالدرجة الأولى.
美国在萨摩亚群岛极东部的利益主要是军事利益。 - ومن ثَمّ مرد الإحالة إلى المبادئ أو إلى المبادئ العامة " ().
因此才提及原则或一般原则。 " - وكان مرد ذلك إلى العمل الإيجابي الناشئ عن سياسات الرعاية العامة للحكومة.
这归因于政府的普遍福利政策所实行的各项扶持行动。 - وكان مرد ذلك أسباب مالية أو حالة الهياكل الأساسية في السجون.
这种情况的基础是经济原因和监狱的条件或基础设施问题。 - وكان مرد 59 في المائة من جميع حالات انتهاء الخدمة إلى انقضاء مدة التعيين و19 في المائة بسبب التقاعد.
由于合同到期而离职者占59％，退休者占19％。 - وقد يكون مرد ذلك وصول موجات جديدة من المهاجرين، يعتقد أنهم قدموا إليها من الغرب.
这可能是由于来了一批又一批猜测是来自西部的新移民所致。 - واتضح للمجلس أن مرد ذلك هو حجم البرنامج وطريقة إدارة عملية مراجعة الحسابات.
委员会发现这既是因为计划过多，也是由于审计过程的管理不善。 - ولئن كان نظام الأمم المتحدة للتعاون التقني نظاما معقدا، فإن مرد ذلك لا يخلو من أسباب تاريخية منطقية.
联合国技术合作系统很复杂，但这与其历史成因不无关系。 - وأكدّوا أن مرد هذه المخاوف ليس فحسب لقوات الأمن الإسرائيلية، بل أيضا للمستوطنين الإسرائيليين.
证人强调，这种担心不仅涉及以色列安全部队，还涉及以色列定居者。 - وفي بعض الأحيان، يكون مرد ذلك إلى التمييز القائم على أساس العنصر أو العرق أو الدين أو غيرها من العوامل.
这可能是基于种族、族裔、宗教或其他因素的歧视造成的。
更多例句： 下一页