متفش造句
例句与造句
- وأُفيد بأن مرض السل متفش داخل السجن.
据说狱中还流行结核病。 - والعنف متفش في المنطقة.
该区域普遍存在暴力现象。 - النزاع على الأراضي داء متفش في المجتمع الكمبودي.
土地争端在柬埔寨社会非常普遍。 - إن اختطاف السيارات هو أمر متفش في ولايات دارفور الثلاث.
在达尔富尔三个州劫车活动猖獗。 - والجوع متفش بين الناس ويؤثر على 16 مليون شخص.
饥饿随处可见，1 600万人在饥饿中。 - وهناك فقر متفش في المناطق المتأثرة بالتصحر وتدهور الأراضي.
受荒漠化和土地退化影响的地区出现了大范围的贫困。 - والتحيز متفش حتى في صفوف هؤلاء السكان متعددي الثقافات، وحتى في صفوف السكان الأصليين.
即使在这个多文化的人口中，种族偏见甚至土着群体之间的偏见，也很严重。 - وهو متفش بشكل خاص في حالات الطوارئ الإنسانية، التي يكون فيها السكان المدنيون في أضعف حالاتهم.
在平民最易受到影响的人道主义紧急情况期间，基于性别的暴力特别盛行。 - ففقر الدم متفش بشكل كبير، لا سيما بين الأطفال تحت سن الثانية، مما يعرض إمكانيات نموهم للخطر.
贫血的发病率高，特别是在2岁以下的儿童中，影响了他们的生长潜力。 - 19- ولاحظ تحالف بوركينا فاسو للدفاع عن حقوق الطفل أن العنف بالأطفال متفش في بوركينا فاسو(37).
布基纳法索儿童权利联盟注意到，在布基纳法索广泛存在对儿童的暴力行为。 - ومضى قائلا إن الفقر متفش للغاية في صفوف المعوقين، وقد يتسبب الفقر في الإعاقة، والإعاقة تديم حالة الفقر.
残疾人中贫困人口较多，贫困可能导致残疾，而残疾又使人长期陷于贫困。 - إلا أن العنف ضد المرأة متفش أيضا داخل تلك المؤسسة، وفي هذا الصدد، اكتسبت وحدة التشييد، بوجه خاص، سمعة سيئة.
但是，暴力侵害妇女行为在军队中也很普遍，工程部队尤其臭名昭着。 - واستغلال الأطفال متفش في جميع مجتمعاتنا، ولا تزال ممارسة العنف ضد الأطفال والاعتداء عليهم يشكلان تحدياً خطيراً.
剥削儿童现象普遍存在于我们所有社会。 暴力侵害和虐待儿童仍是一项严重挑战。 - ولاحظت النرويج أن التقارير تفيد بأن الاتجار بالبشر متفش أكثر في جمهورية مولدوفا منه في أماكن أخرى في أوروبا.
挪威注意到，据报道，拐卖人口现象在摩尔多瓦共和国比欧洲其他地方要多。 - 63- وذُكر أن التعذيب متفش في مرافق الاحتجاز التابعة لفرع مخابرات القوات الجوية في مطار مزة قرب دمشق.
据称，马扎机场空军情报处的拘留所内酷刑泛滥，该拘留所位于大马士革附近。
更多例句： 下一页