متبني造句

例句与造句

1. له مركز متبني مشروع القرار.
   他的身份是决议草案提案国。
2. كيف عرفت انك متبني ؟
   她怎么知道你是被领养的？
3. روبي) متبني أيضا ؟
   罗比也是被领养的？
4. إن متبني مشروع القرار يعتبرون ذلك مثارا لأشد الاستغراب.
   决议草案提案国认为这种说法十分荒谬。
5. وأود أيضا أن أشكر متبني النص وآمل أن يعتمد بتوافق الآراء.
   我还感谢案文的提案国，并希望决议草案能够获协商通过。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. كما نشكر متبني مختلف مشاريع القرارات التي وردت فيها هذا العام إشارة إيجابية إلى كوبا.
   我们还感谢今年积极提及古巴的各决议草案提案国。
7. وبالإضافة إلى ذلك، انضمت جمهورية إيران الإسلامية وكوبا إلى متبني مشروع القرار.
   此外，古巴和伊朗伊斯兰共和国也已经成为决议草案的提案国。
8. نشكر متبني مشروع القرار وندعو الآخرين إلى المشاركة في تبنّيه.
   我们感谢决议草案的各个提案国，并邀请其它国家加入提案国的行列。
9. ونقدر أيضا للاتحاد الأوروبي ورئاسته جهودهم من أجل التوصل إلى اتفاق مع متبني مشروع القرار.
   我们还赞赏欧洲联盟及其主席国为努力同决议提案国达成一致付出的努力。
10. ومعظم متبني خطط استحقاقات المستخدمين لأكثر من 000 2 مشترك يقومون بالتمويل الذاتي لخططهم الصحية.
    大多数参加人超过2 000的职工福利计划主办人都为其健康计划自筹资金。
11. إن متبني مشروعي القرارين الواردين بالوثيقتين L.35 و L.36 يرون أن الوقت قد حان لكي ينظر المجتمع الدولي نظرة شاملة إلى الشرق الأوسط.
    这两项决议草案的全体提案国认为，国际社会现在应当从全面的角度处理中东问题。
12. ونود أن نعرب عن شكرنا لجميع متبني مشروع القرار وللذين صوتوا مؤيدين له منذ أن قُدم في المرة الأولى.
    我们谨表示，我们感谢决议草案的所有提案国，以及自首次提出该决议以来对它投赞成票的国家。
13. ونحن ننضم انضماما كاملا إلى متبني الموضوع لإدراج مسألة جمهورية الصين في تايوان على جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة.
    我们完全赞同这一问题的提案国关于将在台湾的中华民国问题列入大会第五十七届会议议程的意见。
14. والذي يبرز بوضوح الأهمية الخاصة التي توليها مصر حكومة وشعبا للعمل التطوعي، حرص وفد مصر على الانضمام إلى قائمة متبني مشروع القرار المقدم إلى الجمعية العامة بشأن متابعة السنة الدولية للمتطوعين.
    这表明了埃及及其人民对志愿者年的关心，而且我们也已加入成为向大会提交的关于后续志愿者年工作的决议草案的提案国。
15. وما فتئت النمسا لسنوات عديدة من أبرز متبني القرار المتعلق بحقوق الإنسان في مجال إقامة العدل، وبخاصة قضاء الأحداث، في اللجنة الثالثة التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة وكذلك في مجلس حقوق الإنسان (لجنة حقوق الإنسان سابقا).
    多年来，奥地利是联合国大会第三委员会以及人权理事会(原人权委员会)关于司法领域、特别是少年司法领域的人权问题的决议的提案国。
更多例句：  下一页