مابل造句
例句与造句
- سياج أمني جديد ومخافر في معسكر مابل ليف
在枫叶营装新的警卫围栏和柱子 - حسبت أننى سأعد كعكة مابل أخى تشارلى يحبها
我要做一个枫叶蛋糕 我弟弟很爱吃的 - السيدة مابل غوميز أوليفر (المكسيك)
Mabel Gomez Oliver女士（墨西哥） - السيدة مابل غوميز أوليفر (المكسيك)
Mabel Gomez Oliver女士(墨西哥) - يجري العمل على تشييد 3 مرافق انتقالية في مابل وبرياك وتيرانقور.
在马佩勒、帕里亚克和Tirrangore的三个过渡设施已经开工。 - كما رصد اعتماد تحت هذا البند بمبلغ ٠٠٠ ٣٢ دوﻻر لتركيب سياج أمني جديد ومخافر في معسكر مابل ليف.
此外,还在此项下拨出经费32 000美元,用于在枫叶营安装新的安全栅栏和哨所。 - وقد تم افتتاح النُزل المذكور في عام 1996 قرب مابل كريك في ساسكاتشيوان وتبلغ طاقة استيعابه 28 من المذنبات.
Okimaw Ochi改造所设在萨斯喀彻温的Maple Creek附近，于1997年投入使用。 - ورأست اجتماع الفريق نائبة رئيس مجلس التجارة والتنمية، السفيرة مابل غوميس أوليفر، نائبة الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة بجنيف.
小组由贸易和发展理事会副主席、墨西哥常驻联合国日内瓦副代表马贝尔·戈麦斯·奥利弗大使主持。 - وبالإضافة إلى ذلك، نقل عدد غير معروف من قوات غابرييل تانغينا إلى منطقة مابل تمهيداً لإدماجهم في صفوف الجيش الشعبي لتحرير السودان.
此外，人数不详的Gabriel Tanginya部队已进驻Mapel地区，为编入苏丹解放军做好准备。 - وقدمت البعثة تغطية لتخرج 290 من المقاتلين السابقين في مابل لوسائط إعلامية، وأعلنت عن الاحتفال في لافتات ومنشورات ونشرات.
南苏丹特派团向媒体提供290名马佩勒前战斗人员毕业情况的报道，并以横幅、小册子和传单的形式宣传毕业典礼。 - شارك 290 من المقاتلين السابقين، في مرفق مابل الانتقالي، في أنشطة التعليم والتدريب المهني لمدة 3 أشهر في إطار برنامج إعادة الاستيعاب
在马佩勒过渡设施，290名前战斗人员作为重新融入社会方案的一部分，参加了3个月的教育和职业培训活动。 - معدات اﻹقامة - رصد اعتماد قدره ٠٠٠ ٣٢ لشراء أدوات مملوكة للوحدات، وأسرﱠة، وطاوﻻت وكراسي مكيفات هواء وما إلى ذلك من الحكومة التي كانت قواتها منتشرة في مخيم مابل ليف.
膳宿设备。 提供经费32 000美元,用于从以前在枫叶营部署部队的政府购买特遣队拥有的工具、床、桌椅和空调器。 - وبدأت أعمال التشييد اللازمة للمشروع التجريبي في ثلاثة مرافق انتقالية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في مابل (ولاية غرب بحر الغزال) وتوريت (ولاية شرق الاستوائية) وبرياك (ولاية جونقلي).
已经开始在马佩勒(西加扎勒河州)、托里特(东赤道州)和帕里亚克(琼莱州)修建试点方案所需的三个复员方案过渡设施。 - وخفضت البعثة عدد مولدات الكهربائية في سائر منطقة البعثة ودمجت مجموعات المولدات الكهربائية في مخيم اﻷرجنتين )مخيم مابل ليف سابقا( بغية خدمة عدد أقل خﻻل فترة وﻻية بعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي.
特派团减少了整个任务区内的发电机数,合并阿根廷营地（旧称枫叶营）的发电机组,以便在联海民警团任务期限内向较少的人提供服务。 - وقبل اندلاع النزاع، كانت البعثة تعد تقييما شاملا للمرحلة التجريبية من برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في مابل لتوثيق الدروس المستفادة من أجل تنقيح وتعديل الخطة والبرنامج الوطنيين المتعلقين بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإنجاح البرنامج.
在冲突爆发之前，南苏丹特派团正准备对马佩勒的解除武装、复员和重返社会方案的试点阶段进行一次全面评价，记录经验教训，用以修订和调整全国解除武装、复员和重返社会计划和方案并使其成为可行。