مؤخر造句
例句与造句
- إنّهم يحتجزونا في مؤخر شاحنة مقفلة
关在一辆面包[车车][後后]面 - لدي سكين في مؤخر رأسها !
你他妈的给我开快点 - وأنت في موضع مؤخر
而你 在最近的陈辞中 - سأكون في مؤخر الرصيف في حال حاول أحد الهرب
我会在[后後]面的码头 以防有人想开溜 - أما مؤخر الصداق فيستحق الدفع في حالة الوفاة أو الطلاق.
应在死亡或离婚的情况下推迟支付的彩礼。 - وتقوم الوزارة أيضاً بتوعية المرأة بحقوقها في مؤخر الصداق ونفقة الطفل في حالات الطلاق.
该部在离婚案件中还让妇女认识到赡养费和子女抚养问题。 - وأعرب عن ترحيبه بما أظهرته مؤسسات أخرى من اهتمام مؤخر بأنشطة اليونيدو وحماس جديد لها.
他欢迎其他一些机构对工发组织活动表现出的兴趣和热情。 - ويتعلق المقرر المبلغ بالاستخدامات الصناعية فقد استخدم أساساً كعامل مؤخر للحرائق في البلاستيك والمطاط وورق الحائط والسلع الكهربية.
它主要在塑料、橡胶、漆纸与电子物品中作为阻燃剂。 - ولا يفوتني أن أذكر أن عدد التنظيمات الدينية المسجلة لدينا قد ارتفع مؤخر إلى خمسة أمثاله.
顺便说一句,目前在俄罗斯登记的宗教组织的数目近几年来增加了四倍。 - وقد أصدر مكتب التقييم التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مؤخر تكليفا بإجراء تقييم مستقل لنظام التقارير الوطنية عن التنمية البشرية.
开发署评价办公室最近委托对国家人类发展报告制度进行一次独立评价。 - ويُعزى التعافي الذي شهده اقتصاد اليابان مؤخر إلى التوازن الجيد بين الطلب المحلي والخارجي، وكذلك بين قطاع الشركات والقطاع المنزلي.
最近的复苏归因于国内外需求取得了适当的平衡,并兼顾了企业和家庭两个方面。 - وبطبيعة الحال، فإن الوقت اللازم للتخطيط لإجراء هذه التغييرات وتنفيذها هو بمثابة عامل مؤخر لعملية بناء القدرات.
" 自然,规划和落实这些变化所需时间是能力建设过程的一个掣肘因素。 - وفي تطور يستحق الترحيب، أجاز مجلس الشيوخ مؤخر مشروعي قانونين من ثلاثة بشأن استقلال السلطة القضائية (انظر الفقرة 41).
参议院最近通过三项关于司法独立议案中的两项,这是一个值得欢迎的事态发展(见第41段)。 - وقد حث قادة الكومنولث، في اجتماعهم الذي عقد مؤخر في فاليتا، مالطة، البلدان على أن تشارك بفعالية في الحوار الرفيع المستوى.
英联邦领导人2005年在马耳他瓦莱塔举行的最近一次会议上,敦促各国积极参加这次高级别对话。 - وقد ألقينا الضوء على بعض التأخيرات مؤخر ولكننا نلاحظ أيضا زيادة المساعدات المقدمة من البلدان المتقدمة النمو بنسبة 55 في المائة خلال العشرة أعوام الماضية.
我们强调指出,最近出了一些差错,但我们也注意到,过去十年来,发达国家提供的援助增加了55%。
更多例句: 下一页