مآسي造句
例句与造句
- ماذا هل تظن ان ذلك مضحك هل تضحك عادة على مآسي الآخرين
你认为那很好笑? 笑别人的痛苦 - شهدنا في السنوات الأخيرة مآسي لا تُحصى سببتها الأعمال الإرهابية.
近年来,我们看到恐怖活动造成无数灾难。 - ففي كل يوم، تسبب اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد مآسي للمدنيين اﻷبرياء.
杀伤人员地雷每天都给无辜平民造成悲剧。 - فقد حصد نفوسا كثيرة جدا وخلّف مآسي لا تحصى.
它已经夺走了太多的生命,造成了太多的不幸。 - ولقد سببت ولا تزال تسبب مآسي إجتماعية وسوسيولوجية فظيعة.
它们造成并继续造成可怕的社会和社会学悲剧。 - وطلبت هذه الدول إلى الدول المعنية أن تُكرّم ذكرى ضحايا مآسي الماضي.
它们呼吁有关各国纪念过去惨剧的受害者。 - فأزمة اللاجئين من مآسي حقوق الإنسان التي ينبغي معالجتها بصورة عاجلة.
难民危机是一个人权悲剧,必须迫切加以解决。 - فلنؤكد على أهمية أن نبتعد عن مواجهة مآسي العالم من خلال الصور المبتذلة والنمطية.
让我们不要以陈词滥调来应对世界的痛苦。 - ليشتي في التغلب على مآسي الماضي.
玻利瓦委内瑞拉共和国认可东帝汶努力克服以往的各种悲剧。 - وكانت مآسي البلقان في أوائل التسعينات نتيجة لغياب أوروبا.
1990年代初期的巴尔干悲剧是欧洲没有插手的结果。 - والمأساة الكبرى الأخرى من مآسي عصرنا هي الاتجار غير المشروع بالمخدرات بلا ضوابط.
我们时代的另一大悲剧是毒品贸易得不到控制。 - فعلى كل مواطن الالتزام بالتضامن مع الآخرين عندما يواجهون مآسي الكوارث.
各国在遭受悲剧性灾害时,都有义务对它国予以声援。 - وترحب بلغاريا باعتماد تدابير مناسبة لتجنب مآسي من هذا القبيل في المستقبل.
保加利亚欢迎采取适当措施避免今后再发生此类悲剧。 - ورفع مستوى الشعب العراقي الذي يعاني من مآسي الحروب التي اقترفها النظام السابق.
而伊拉克人民正在承受前政权所发动战争造成的痛苦。 - ومن الواضح أن مآسي الرق وتجارة الرقيق كانتا من الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية.
显而易见,奴隶制和贩卖奴隶的悲剧属于危害人类罪行。
更多例句: 下一页