لوغاريتمات造句
例句与造句
- وفي حالة السكان، استعملت لوغاريتمات الأعداد المطلقة، لتعكس بشكل أفضل الأهمية الكبرى لمؤشر الضعف بالنسبة للبلدان الصغيرة.
81． 在人口方面，使用了绝对数字的对数，以便更好地反映脆弱性对小国的更重大意义。 - وينبغي للأمين العام أن يؤكد، بشكل خاص، الأخطار الكامنة المحتملة لنظم الأسلحة التي يتحدد مسار عملها بواسطة لوغاريتمات آلية، لذلك ينبغي أن تشجع الجهود الرامية إلى تعزيز مزيد من الشفافية في هذا المجال.
秘书长应特别强调，由机器算法决定操作流程的武器系统可能存在固有的风险，因此，秘书长应鼓励开展推动提高这一领域透明度的努力。 - وثمة حاجة أساسية على نفس القدر من الأهمية إلى إعداد وتحديث لوغاريتمات حساب الاستحقاقات بغية القيام رسميا بتحديد العملية المعقدة والمفصلة للغاية المتبعة في وضع وتعديل استحقاقات التقاعد بموجب أنظمة الصندوق ونظامه الخاص بتسوية المعاشات التقاعدية.
同等重要的一个基本需要是编写和更新福利算法，以便正式拿出按照养恤金条例和养恤金调整系统确定和调整养恤金福利的复杂而且非常详细的程序。 - وثمة حاجة أساسية على القدر نفسه من الأهمية إلى إعداد واستكمال لوغاريتمات حساب الاستحقاقات بغرض تحديد العملية المعقدة والمفصلة للغاية بشكل رسمي لدى إنشاء وتسوية استحقاقات المعاشات التقاعدية بموجب لوائح الصندوق ونظام تسوية المعاشات التقاعدية لديه.
同样重要的一个基本事项是，必须确定和更新养恤金计算法，以便正式确立根据基金《条例》和养恤金调整制度确定和调整养恤金福利的复杂和非常详细的程序。