لوبريف造句
例句与造句
- ويقول إن لوبريف رفعت أسعار ما تبيعه من الزيوت الأساسية نظرا لزيادة رسوم المناولة.
伊拉克声称,Luberef由于装卸费上涨而提高了其基础油价格。 - وتدعي بترولوب أن علاقتها مع لوبريف كانت قائمة على اتفاق تجاري مستقل، ينظمه عقد توريد بعيد الأمد.
Petrolube说,它与Luberef的关系是按照长期供应合同规定的正常交易安排。 - ونص العقد المذكور على أن تشتري بترولوب زيوتها الأساسية من لوبريف بسعر يحدَّد وفقا لصيغة مكرسة.
该合同规定,Petrolube将按照根据一种既定的公式确定的价格从Luberef购买基础油。 - وقد ثبت للفريق أثناء تحرياته أن " لوبريف " تضطلع بمعظم أعمالها التجارية وتحتفظ بسجلاتها الحسابية بالريالات السعودية.
小组在调查期间确定, Luberef的经营多数是以沙特阿拉伯里亚尔进行的,并以此种货币记帐。 - ويُدّعى أن زيادة التأمين من خطر الحرب قد فرضها وكلاء تأمين لوبريف على شحنات الصادرات من زيت التشحيم الجاهز المتجهة إلى ما وراء البحار.
据称,增加的战争险保险是Luberef的承保人对运往海外目的地的润滑油产品出口规定的。 - وأرفقت " لوبريف " باستمارة المطالبة جدولاً زمنياً منفصلاً يبين تفاصيل مطالبتها، وذلك بحسابها بكل من الدولارت الأمريكية والريالات السعودية.
Luberef在其索赔表中单附了一份表格,载列了以美元和沙特阿拉伯里亚尔计算的其索赔表的分类帐。 - وتقول بترولوب إن هذه الزيادات كانت زيادات استثنائية، ذلك أن لوبريف دأبت، في ما مضى، على رفع أسعارها مرة أو مرتين فقط خلال فترة 12 شهرا معينة.
Petrolube说,这些涨价是特别的,因为Luberef历来在任何12个月内仅仅一次或两次提高价格。 - (63) تفيد شركة " لوبريف " في استمارة مطالبتها من الفئة " هاء " أن خسارتها بدولارات الولايات المتحدة بلغت 281 2 دولار.
63 Luberef在其 " E " 类索赔表上表明,其美元的损失为2,281,402美元。 - وقدمت بترولوب أيضا حسابات مفصلة لمقارنات بين أسعار الزيادة والأسعار المعتادة، ونسخا من الفواتير وكشوفا من لوبريف مصحوبة بأدلة على دفع المبالغ المطالب بها.
Petrolube还提供了上涨的价格同历来价格之比较的详细计算、Luberef的发票和清单复印件以及索赔额付款的证明。 - 369- عادة ما كانت بترولوب تشتري الدرجات الأربع المختلفة من الزيوت الأساسية اللازمة لإنتاج زيوت التشحيم من مزودها الرئيسي، وهو شركة لوبريف Luberef (التي يتم تناول مطالبتها ابتداء من الفقرة 406، أدناه).
Petrolube通常是从其主要供应商Luberef(其索赔在下文第406段中述及)购买生产润滑油所需要的所有4种不同等级的基础油。