لندرة造句
例句与造句
- إصدار منشورات ومواد إعلامية عن التصدي لندرة المياه
论述水资源短缺问题的出版物和信息资料 - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمركز من أجل إنجاز مهامه؛
深切关注该中心履行任务的资源拮据; - وقد كانت هذه العملية بطيئة في بدايتها نظرا لندرة الموظفين والموارد.
由于人员与资源的稀少，此事将迟缓开办。 - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمفوضية من أجل إنجاز مهامها؛
深切关注高级专员办事处履行任务的资源拮据; - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمفوضية من أجل إنجاز مهامها؛
深表关注高级专员办事处执行任务可用的资源极少； - ونظرا لندرة الموارد، لا تقدم المساعدة إلا لمن هم في حاجة ماسة إليها.
由于资源紧缺,所以只向那些有亟需的人提供救济。 - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمفوضية من أجل إنجاز مهامها؛
深为关切高级专员办事处执行任务时可用的资金极少； - ولكن نظراً لندرة الموارد البشرية والمادية المتاحة للمقرر الخاص لم يتسنّ تحليل كافة التقارير المتلقاة.
由于缺少人力物力，无法分析所收到的所有函文。 - وهكذا ستكون لندرة المياه على مستوى إقليمي نتائج بعيدة الأثر على نطاق عالمي.
因此，区域的缺水将在全球范围产生影响深远的后果。 - وعلاوة على ذلك، تأسف اللجنة لندرة المعلومات عن مشاركة الأطفال في نظام العدالة.
委员会感到遗憾是缺乏关于儿童参与司法制度的资料。 - ونظراً لندرة الموارد، يقتضي الأمر إجراء تحليل متأنٍ بغية تحديد أكثر السياسات فعالية في هذا الشأن.
鉴于资源稀缺，需要仔细分析何种政策最为有效。 - وقد ظل التوازن بين الجنسين هاجساً نتيجة لندرة الخبرات النسائية في قطاع الرغاوي.
由于泡沫部门缺乏女性专家，因而导致了性别平衡问题。 - تعرب عن بالغ قلقها لندرة الموارد المتاحة للمفوضية من أجل إنجاز مهامها؛
深切关注可供高级专员办事处履行任务之用的资源相当拮据; - ومن ثم فسيكون لندرة المياه على الصعيد الإقليمي عواقب أبعد مدى على النطاق العالمي.
区域性水匮乏情况将为此在全球范围内产生深远的影响。 - ولا بد من إيجاد حلول لندرة المياه العذبة وتزاحم الطلب عليها.
淡水匮乏和多方需要用水产生相互竞争的问题，需要设法解决。
更多例句： 下一页