لغد造句

نحن نعمل لغد أفضل... اليوم
我们努力创造更美好的明天！
دعونا لا نؤجل لغد ما يمكن وما يجب أن نفعله الآن، لأن الغد قد يأتي بعد فوات الأوان.
今天的事都必须今天做，因为明天也许太晚了。
وهذا يرد في القائمة المخصّصة لغد في الورقة غير الرسمية رقم 3.
这已经列入供明天审议的第3号非正式文件中的决议草案清单。
وستكون العملية صعبة، مشحونة بالعواطف، وتظهر عليها ندوب التاريخ، ولكنها ستكون العملية التي يمكنها اليوم أن ترسي الأسس لغد أفضل للجميع.
这将是一个艰难的进程，既为情感所累又背负着历史的创伤，但它将是一个今天为所有人的更美好明天奠定基础的进程。
وأضاف قائلا إنه بدلا من مهاجمة اللجنة لنظرها في البند ينبغي على الحكومة الإسرائيلية أن تتخذ خطوات كي تعكس الواقع البغيض الذي تعكسه تلك الحقائق وتُنهي الاحتلال كي تمهِّد الطريق لغد أفضل بالنسبة للشعبين.
以色列政府不应该抨击委员会对该项目的审议，而应该采取措施扭转这些事实反映的令人发指的现状，同时结束占领，从而为两国人民拥有更加美好的未来铺平道路。

وكانت تلك المساعدة المرة تلو المرة بمثابة إعادة لتأكيد حق الشعب الفلسطيني في أن يعيش حياة تسودها الكرامة وأن يبني مؤسساته الحيوية التي تمكنه من البقاء ومقاومة البؤس الذي يفرضه عليه الاحتلال المسلح، وأن يعد العدة لغد خال من أغلاله.
这种援助一再确认，巴勒斯坦人民有权过上有尊严的生活并建立他们的重要机构，使自己能够生存下去，经受住军事占领所造成的痛苦，并为没有枷锁的明天做准备。
وختاما، قال إننا في دولة قطر، نتطلع، ونحن على أبواب ألفية جديدة، لغد أفضل تتحقق فيه العدالة والمساواة والرفاهية وتختفي منه ظواهر العنف والإرهاب وتتجسد فيه حقوق الإنسان بكل معانيها لما فيه خير البشرية جمعاء وبما يحقق الاستقرار والسلم والأمن الدوليين.
在即将跨入新千年之际，卡塔尔渴望一个由正义、平等和繁荣主宰的更美好的未来和一个没有暴力、恐怖和恐怖主义表现的未来，到那时，为了人类的利益，所有人权都得到尊重，以便实现国际稳定、和平与安全。