لابرادور造句
例句与造句
- نيو فاوندلاند, جرينلاند, آيسلاند, لابرادور
纽芬兰、格陵兰 冰岛、拉布拉多 - السيد مانويل دي خيسوس كامبوس لابرادور
阿尔法·布巴卡尔·迪奥普先生 - " يتكلم معي كأني أنا " لابرادور
他跟我说话 就像我是一个拉布拉多人 - اتفاق مطالبات أراضي إنويت لابرادور
《拉布拉多因努伊特人土地权主张协议》 - " أجل ، أجل ، أجل. (كيلفن) ، ذاك الكلب من نوع " لابرادور - ماذا ؟
对 对 对 开尔文 拉布拉多狗 - ويوضح اتفاق لابرادور الطابع الحقيقي لحق الشعوب الأصلية في تقرير المصير بكل أبعاده المترابطة وغير القابلة للتجزئة والمتشابكة.
该协议说明了土着人自决权所有不可分割、相互关联层面交织在一起的真实性质。 - والاتفاق هو في الأساس عقد بين إنويت لابرادور (وتمثلهم رابطة إنويت لابرادور)، وحكومة كندا، وحكومة نيوفاوندلاند ولابرادور.
该协议基本上是一个拉布拉多因努伊特人(由拉布拉多因努伊特人协会代表)、加拿大政府及纽芬兰和拉布拉多政府之间的合同。 - ويحدد هذا الاتفاق أيضا " متطلبات لدستور لإنويت لابرادور ويسمي مسائل أساسية يجب أن يعالجها ذلك الدستور " ().
该协议还规定了 " 必须制订拉布拉多因努伊特人的宪法，并指出了必须解决的根本问题。 " - يحدد اتفاق مطالبات أراضي إنويت لابرادور حقوق إنويت لابرادور في أراضينا الموروثة عن أسلافنا وفي ملكية تلك الأراضي.
根据努纳武特政府网站：拉布拉多因努伊特人土地权主张协议定义了拉布拉多因努伊特人在我们祖先的土地之中的权利和拥有这些土地的权利。 - يحدد اتفاق مطالبات أراضي إنويت لابرادور حقوق إنويت لابرادور في أراضينا الموروثة عن أسلافنا وفي ملكية تلك الأراضي.
根据努纳武特政府网站：拉布拉多因努伊特人土地权主张协议定义了拉布拉多因努伊特人在我们祖先的土地之中的权利和拥有这些土地的权利。 - وفي الجهة الأخرى من كندا، شكلت شعوب نوناتسيافوت في نيوفاوندلاند حكومة تمارس الحكم الذاتي في مجالات الصحة والتعليم والثقافة، وفقاً للاتفاق الخاص بمطالبات الإنويت لابرادور المتعلقة بالأراضي().
在加拿大的另一端，纽芬兰Nunatsiavut土着人民根据2005年《拉布拉多因努伊特土地权要求协议》，建立起自治政府，实行卫生、教育和文化方面的自治。 - وفي الجهة الأخرى من كندا، شكلت شعوب نوناتسيافوت في نيوفاوندلاند حكومة تمارس الحكم الذاتي في مجالات الصحة والتعليم والثقافة، وفقاً للاتفاق المبدئي بشأن مطالبات إنويت لابرادور المتعلقة بالأراضي().
在加拿大的另一端，纽芬兰的Nunatsiavut人民建立了自己的政府，在卫生、教育和文化方面根据2005年《拉布拉多因纽特土地权要求协议》而实行自治。 - وتستشير الحكومة منظمات الشعوب الأصلية في لابرادور لتحديد أنواع البرامج القائمة على المجتمع المحلي التي ستكون فعالة إلى أبعد حد في منع النشاط الإجرامي، والإقلال إلى أدنى حد من معدل العودة إلى ارتكاب الجرائم وكفالة إعادة الإدماج الأسلم لمرتكبي الجرائم في المجتمع المحلي.
政府与拉布拉多土着居民组织协商，确定哪类基于社区的方案最有助于预防犯罪活动、将重犯降到最低限度，及确保释放人员安全重返社区生活。 - وينص على إنشاء " منطقة تسوية إينويت لابرادور " (منطقة التسوية) التي تبلغ مساحتها الإجمالية نحو 500 72 متر مربع من أراضي شمال لابرادور، منها أرضٍ تبلغ مساحتها 800 15 متر مربع من الأراضي المملوكة للإينويت والمعروفة بأراضي إينويت لابرادور.
它规定建立拉布拉多因努伊特人定居区（定居区），共占拉布拉多北部约 72 500平方公里土地，包括因努伊特人所拥有的15 800平方公里土地，称为拉布拉多因努伊特土地。 - ويتضمن اتفاق مطالبات أراضي شعب الإنويت في لابرادور أحكاما بشأن حقوق منصوص عليها تحديدا لشعب الإنويت في لابرادور في " مناطق محيطية " تمتد إلى حدود البحر الإقليمي، وهو ما يمثل اعترافا هاما بالحقوق الاقتصادية، والاجتماعية، والثقافية للشعوب الأصلية.
《拉布拉多因努伊特人土地权属协定》规定，拉布拉多因努伊特人特有的 " 海洋区 " 权利延伸至领海。 这是对土着经济、社会和文化权利的一个重要承认。
更多例句： 下一页