كهنوت造句
例句与造句
- تأسست هيئة الخدمات الكنسية العالمية في عام 1946 وهي عبارة عن كهنوت تعاوني يشمل 36 طائفة من الطوائف المسيحية في الولايات المتحدة الأمريكية.
教会世界服务社于1946年成立,是由美利坚合众国的36个基督教派组成的合作机构。 - ويجري تنسيق بعض هذه المشاريع بواسطة كهنوت العائلة الكاثوليكية مع وزارة شؤون المرأة والمجتمعات المحلية والتنمية الاجتماعية بتوفير المدربين المؤهلين لتقديم المساعدة في صنع الثياب والمشغولات اليدوية الأخرى.
其中部分项目通过天主教家庭牧师协调,并由妇女、社区和社会发展部提供合格的服装制作培训师以及其他的手工艺品制作援助。 - التحالف الإنجيلي العالمي هو مجمع كهنوت عالمي يعمل مع الكنائس المحلية في جميع أنحاء العالم للانضمام إلى تحقيق الهدف المشترك للعيش والتبشير بأخبار يسوع في مجتمعاتهم.
世界福音派教会联盟是一个全球性牧师组织,与世界各地的地方教会合作开展共同关心的事业,即在所在社区内生活和宣传耶稣的福音。 - 106- ويحق للسجين أن يمارس دينه بالتفقّه فيه وإقامة الشعائر، بيد أنه لا يمكن أن تفرض عليه المشاركة في أي عمل أو احتفال ديني ولا أن يتلقى زيارات من عضو في كهنوت أي طائفة دينية.
犯人可自由信仰宗教,学习宗教知识,信奉各自的宗教,但是犯人不得被迫参加宗教活动或仪式,也不得接受其信仰宗教的牧师的探监。 - ولا يمكن أن تتوصل الطائفة الإسلامية إلى اتفاق من هذا النوع لأنها تضم جمعيات متنوعة ولا يمكن مقارنتها بكنيسة موحدة ذات كهنوت منظم المراتب يمثلها زعيم ديني واحد.
穆斯林社区中有各种不同的团体,无法合并为一个单一、划分等级并有一名显要人物作为代表的教会,因此,在穆斯林社区中不可能达成这样的一个协议。 - إلا أن قلقاً شديداً يساورها إزاء استمرار هذه الممارسة إلى جانب عدد من الممارسات التي تضر بصحة الأطفال ولا سيما البنات ومن بينها الزواج بالإكراه أو الزواج المبكر والنزاعات بسبب المهور وطقوس الإشراع كتشريط الجلد والطقوس المتعلقة بتدريب الفتيات على ممارسة كهنوت الفودو.
但是,委员会深切关注到,这种习俗依然顽固存在,同时还有其他一些有害于儿童、尤其是女童的习俗,其中包括强迫结婚和早婚,嫁妆争端,划痕之类的成年仪式,以及涉及训练女童成为伏都教徒的仪式。