كهنة造句
例句与造句
- الخلود, لكنّهم دجّالون ليسوا كهنة
希望他们是骗子,不是牧[帅师] - (أله الزراعة) ماذا , سنصبح كهنة "سيريس" الأن ؟
怎么,我们现在成了 谷物女神的祭司啦? - فعلى سبيل المثال، من المعروف أن كهنة الكنائس يوفرون غرفاً لهذا الغرض من وقت لآخر.
例如,据知,教会中的牧师时常腾出房间做紧急住房之用。 - (ه) مواصلة المناقشات مع كهنة الفودو لضمان حماية المصالح الفضلى للفتيات بشكل دائم؛
继续与伏都教徒开展协商,以保证女童的最大利益在任何时候都得到保护; - (أ) رسامة وتدريب كهنة من مختلف الأديان ليكونوا بمثابة عناصر عالمية فعالة ورسلا للسلام والتسامح والتفاهم؛
(a) 授以圣职和培养不同信仰的牧师担任和平、宽容和谅解的全球代表和使者; - وفي عام 1975 أصبح توتو رئيس كهنة كاتدرائية سانت ماري في جوهانسبرغ، إلا أنه انتُخب بعد ذلك بقليل قسا لليسوتو.
1975年,德斯蒙德·图图成为约翰内斯堡圣玛丽大教堂的教长,但不久即当选为莱索托的大主教。 - بيان مقدم من جمعية كهنة ورهبان مارينول وراهبات مارينول سانت دومينيك، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织圣多米尼加马利诺神父和修士会以及马利诺修女会提交的声明 - وأشارت السويد إلى الشواغل المثارة إزاء مسألة قيام كهنة الكنيسة الحكومية بتعليم المعتقدات المسيحية للأطفال وهم يقومون بذلك في حالات كثيرة بدون موافقة آباء الأطفال.
瑞典注意到,有人关注该国的路德教会牧师常常在未经得父母同意的情况下向儿童传输基督教信仰。 - بيان مقدَّم من كهنة من أجل الحياة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织 " 维护生命神父组织 " 提交的声明 - فهم لا يستطيعون دعوة كهنة أجانب لزيارة البلد، مما يؤدي إلى تدهور المعايير الروحية نظراً لعدم استطاعتهم الاشتراك مع غيرهم من المؤمنين الأكثر تقدماً روحياً.
他们不能邀请外国教士来本国访问,致使他们的宗教标准因无法与宗教修炼成就更高的信徒沟通而有所下降。 - ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء قضايا أنتج فيها كهنة مواد إباحية وحازوها ونشروها، ومع ذلك ظلوا على صلة بالأطفال.
委员会尤为关切地注意到一些神父的案件,这些人曾经制作、拥有和散发儿童色情制品,但教廷却有意让他们继续接触儿童。 - وكانت نفس المبادئ حاضرة في التقاليد العلاجية عند كهنة الشعوب الكلتية في أوروبا، وعند الكهنة في أفريقيا القديمة، وفي ثقافات الأمريكيين الأصليين، وفي كثير من ثقافات الشعوب الأصلية الأخرى.
欧洲的德鲁伊、古代非洲、美洲土着文化以及其他土着民族的文化中,在治疗传统方面也有着同样的原理。 - 52- تتألف المحكمة الكنسية من القاضي، وهو كاهن غيرزني والمندوب عن اسقف وينشستر، ومن مستشاريه التسعة، وهم كهنة من أبرشيات غيرزني الأخرى.
教会法院由法官----它是根西教长、温切斯特主教代表----和他的9名助理组成,这9名助理是根西岛其他教区的教区长。 - ساهمت المنظمة في عمل الأمم المتحدة من خلال تدريب ورسامة كهنة كل عام بوصفهم رسلا وعناصر فعالة لتعزيز نهج مشترك بين الأديان كأداة لحل النزاع العالمي، وتعزيز المساواة والوئام.
本组织通过每年培养和任命牧师为信使和代表宣传宗教间办法,以此作为解决全球冲突及促进平等与和谐的工具,从而促进联合国的工作。 - 26- وقد لاحظ الممثل الخاص في الفقرة 59 فيما يلي أنه من بين آثار فضيحة سلسلة عمليات القتل أن الشكوك تحيط الآن بمحاكمة عام 1995 للقتلة المدعين لثلاثة كهنة بروتستانت.
特别代表在下文第59段中指出,在爆发了连续杀人事件丑闻之后,人们现在对据说杀害三名新教牧师的凶手1995年被审案表示疑问。
更多例句: 下一页