كندو造句
例句与造句
- وتشهد كندو الحالة نفسها.
金杜的情况也如此。 - وأبلغ عن حدوث اعتداءات ضد السكان المحليين على أيدي الحرس الرئاسي في كندو وكيسنغاني ولوبومباشي وكينشاسا.
据报告,总统卫队也在金杜、基桑加尼、卢本巴希和金沙萨对当地居民施暴。 - ويدعم مكتب بانغي موظف محلي واحد، ويدعم كندو موظف من فئة الخدمات الميدانية وآخر محلي.
班吉办事处将由一名当地雇员提供支助,金杜办事处由一名外勤事务人员和一名当地雇员提供支助。 - 486- وحتى يومنا هذا، ظلت قرارات مجلس أمن الأمم المتحدة ذات الصلة، والتي تتعلق بتجريد كيسانغاتي وبويتو من السلاح وتحييد مدينة كندو بمقاطعة مانيما، حبراً على ورق.
迄今为止,联合国安全理事会关于基桑加尼、普维托非军事化和马尼埃马省坎都市中立化的决议仍是一纸空文。 - وتشمل مجالات الإسهام الرئيسية إنتاج الطاقة النووية، وبيع وتصدير المفاعلات والمعدات من طراز كندو (CANDU)، واليورانيوم، والنظائر المشعة الطبية والصناعية وما يرتبط بها من معدات.
主要参与领域包括核能生产;加拿大重水铀反应堆和设备、铀、医用和工业用放射性同位素及相关设备的销售和出口。 - وفضلا عن ذلك، نتج الرصيد غير المستخدم عن عدم تنفيذ خدمات المطارات في كندو وبونيا وبوكافو، بسبب قيود تشغيلية وتقنية تتعلق بالحالة الأمنية الهشة في المنطقة الشرقية من البلد.
此外,出现未用余额还因为该国东部地区安全局势脆弱,形成业务和技术上的制约,因而无法在金杜、布尼亚和布卡武开展机场服务。 - ومن المقترح أيضا إعادة تصنيف تسع وظائف دولية لموظفي أمن (الخدمة الميدانية) إلى وظائف وطنية (موظفين فنيين وطنيين) في المكاتب الميدانية في كندو وكيسانغاني وغيمينا وكيكويت وماهاغي وغبادوليت ولوبيرو.
还拟议把金杜、基桑加尼、盖梅纳、基奎特、马哈吉、巴多利特和卢贝罗外地办事处的9个保安(外勤事务)国际员额改叙为本国员额(本国干事)。 - كمثال واحد - الذي أسقطت فيه طائرة من طراز بوينغ ٧٢٧ تابعة للخطوط الجوية الكونغولية لدى إقﻻعها في كندو بينما كانت تقوم بإجﻻء ٤١ مسافرا.
至于工业基础设施遭破坏或发生的事件仅举一例刚果航空公司疏散41名乘客的一架波音727飞机在金杜机场起飞时被打了下来,具体细节他就不对委员会讲了。 - ماي في إقامة اتصال مع الجهات الموقعة لاتفاق لوساكا؛ وتنفيذ قرارات مجلس الأمن ذات الصلة؛ والنشر الفوري للبعثة إلى حدود جمهورية الكونغو الديمقراطية مع رواندا وأوغندا وبوروندي وكذلك تجريد كندو وكيسنغاني من السلاح.
除其他外,声明要求联刚特派团帮助与卢萨卡签署方建立接触;执行有关安全理事会决议;联刚特派团立刻部署到刚果民主共和国与卢旺达、乌干达和布隆迪接壤的边界,以及金都和基桑加尼实现非军事化。