كردية造句
例句与造句
- ويجري نقل عائلات كردية أخرى إلى المحافظات الجنوبية.
其他库尔德家庭被迁去南部各省。 - وتتمثل التهمة الموجهة إليه في عضويته المزعومة في منظمة كردية انفصالية محظورة.
据指控，他是一个被取缔的库尔德分裂组织的成员。 - 2-5 ومقدم البلاغ عضو نشط في الاتحاد الكردي في لاهاي، وقد مارس أنشطة كردية مختلفة.
5 撰文人是海牙库尔德联盟和多项库尔德活动的积极成员。 - ويعتقد أن أحمد محمد إبراهيم متهم بالانتماء إلى مجموعة كردية معارضة.
据认为Ahmet Muhammad Ibrahim被指控加入了一个库尔德反对派组织。 - وأشار كذلك إلى مشاركته في عدة " أنشطة كردية " في ألمانيا وفرنسا وبلجيكا.
他还提及参与了在德国、法国和比利时境内的一些`库尔德人活动 ' 。 - ولفتت الانتباه أيضاً إلى حالة شابة كردية تعيش في السويد قتلها والدها رمياً بالرصاص لتحدّيها الأعراف الثقافية لأسرتها.
她还提请注意有一位住在瑞典的库尔德族青年妇女因无视家庭文化传统还被其父亲开枪打死。 - وقد يكون اعتقال عمران أكدوغان له صلة ببيع جرائد كردية فضلاً عما يعرف عنه من تعاطفه مع الحزب الديمقراطي الشعبي (حدب).
Imran Akdogan可能是由于出售库尔德报纸和据说同情人民民主党而被捕的。 - 2-8 ويدعي صاحب الشكوى أنه إضافة إلى مشاركته في احتلال منزل السفير اليوناني في لاهاي، شارك في أنشطة سياسية كردية أخرى.
8 申诉人宣称，除了参与强占希腊大使在海牙的官邸之外，他还参与了其他库尔德政治活动。 - وينحدر الأخوان من أصول كردية وهما عضوان في حزب كومالا، وينتميان إلى أسرة عريقة مستهدفة أصلاً من السلطات الإيرانية.
这两兄弟是库尔德族人，是反对派科马拉党成员，并来自已经成为伊朗当局目标的一个显赫家庭。 - وخلال عدة شهور مضت، تم إنشاء سبع مستوطنات عربية جديدة على الأقل في مناطق كردية وعلى ممتلكات صودرت أساساً من الأكراد.
在过去几个月，在主要从库尔德人没收的土地上，在库尔德地区建设了至少七个新的阿拉伯人定居点。 - وخلال عدة شهور مضت، تم إنشاء سبع مستوطنات عربية جديدة على الأقل في مناطق كردية وعلى ممتلكات صودرت أساسا من الأكراد.
在过去几个月,在主要从库尔德人没收的土地上,在库尔德地区建设了至少七个新的阿拉伯人定居点。 - 70- اختطف أفراد من لواء عاصفة الشمال في اعزاز (حلب) في عام 2012 امرأة كردية من عفرين، ووضعوها في الحبس الانفرادي واغتصبوها.
2012年，一名来自Afrin的库尔德妇女在Azaz (阿勒颇省)遭到北部风暴旅绑架、单独关押和强奸。 - الرقيب 1 محترف درجة أولى أحمد محمد المحمد والدته كردية مواليد 1983 حماة
军士长，一级专业人员 ，Ahmad Muhammad al-Muhammad (母亲姓：Kurdiyah)，1983年，Hamah - واتهم الكيانان الضحية بالانتماء إلى جماعة الكفن الأبيض وهي جماعة كردية ناشطة متمركزة في أبو كمال.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线指控受害者是以Abu Kamal为根据地的一个库尔德军事团体Al-Kafan al-Abyad的成员。 - وفي محافظة الحسكة أيضا أفيد عن قتل فتى في الرابعة عشرة من العمر رميا بالرصاص على يد عناصر كردية مسلحة مرتبطة بحزب الاتحاد الديمقراطي خلال مظاهرة قام بها فصيل كردي آخر.
还在哈塞克省，据报在另一个库尔德派别示威期间，一名14岁男孩被与库尔德民主联盟党有关联的叙利亚库尔德武装团体成员枪杀。
更多例句： 下一页