كالابريا造句
例句与造句
- أعيش فى كالابريا لان ماما تعيش هناك
我跟我妈住在卡拉布里亚 - النسبة المئوية للنساء اللاتي استجبن ضمن السكان المستهدفين أبروزي بازيليكاتا كالابريا
回应女性占目标人口的百分比 - محاضرة في المؤلفات المتعلقة بالطفولة، بجامعة كالابريا (إيطاليا)
教授－在卡拉布里亚大学主讲儿童文学(意大利) - وقد تم عقده في ريدجيو كالابريا وشارك فيه بنشاط العديد من مراكز التنسيق الوطنية في البلدان الأطراف الواقعة في منطقة شمال البحر الأبيض المتوسط.
会议是在勒佐卡拉布里西举行的，地中海北部国家缔约方的许多国家联络中心积极与会。 - وفي عام 2013، بلغ عددهم 818 3 (2.503 في صقلية و632 في كالابريا و665 في أبوليا).
2013年：3,818人(西西里岛：2,503人；卡拉布里亚：632人；阿普利亚：665人)。 - وتعمل المهاجرات بصورة رئيسية في الزراعة في الجنوب (70 في المائة)، وتبلغ نسبتهن 20 في المائة في كالابريا وبوغليا و 14 في المائة في كامبانيا.
移民妇女主要在南方从事农业活动(70%)，卡拉布里亚和普利亚最多，达20%，坎帕尼亚为14%。 - 38- وقدَّمت ممثلة إيطاليا عرضاً إيضاحيًّا للمشروع المشترك الذي اضطلع به المكتب وإقليم كالابريا الإيطالي من أجل تبادل الممارسات الجيِّدة بشأن إدارة الموجودات المحجوزة والمصادرة.
意大利代表介绍了毒品和犯罪问题办公室及卡拉布里亚地区实施的联合项目，其目的是交流管理所扣押和没收资产的良好做法。 - الأمن من أجل التنمية 2007-2013، لتحقيق التكامل والاندماج للمهاجرين القانونيين في كالابريا وصقلية وكامبانيا وأبوليا.
利用安全促发展2007-2013国家业务方案的资金，将建立54个多功能中心，促进合法移民在卡拉布里亚、西西里、坎帕尼亚和阿普利亚的融入和包容。 - عمل في إدارة تحقيقات " مكافحة المافيا " ؛ شارك في برنامج العمل الحكومي الخاص في كالابريا؛ مسؤول في الكرابينييري في كالابريا وتريفينيتو بونفيلي سيلفيو
曾供职于 " 反黑手党 " 侦查部；参加过卡拉布利亚特别行动政府方案；卡拉布利亚和特里威尼托区警官 - وبدعم من إقليم كالابريا بإيطاليا ومن مبادرة " ستار " ، بدأ المكتب مشروعاً مدَّته سنتان في مجال إدارة الموجودات المحجوزة والمصادَرة واستخدامها والتصرف فيها، بهدف تعزيز التعاون الدولي.
在意大利卡拉布里亚地区和追回被盗资产举措的支持下，毒品和犯罪问题办公室在管理、利用和处置所扣押和没收资产领域启动了一个两年期项目，目的是促进国际合作。 - لكن نسبة الأسر الإيطالية التي لا تتوفر لها على الأقل إحدى السلع والخدمات الأساسية للحياة اليومية (مياه الشرب والماء الحار والمرحاض والكهرباء والثلاجة والغسالة الآلية) تبلغ 6 في المائة، وهي نسبة لا يستهان بها، لا سيما إذا لاحظنا أن هذه النسبة تبلغ 11 في المائة في كالابريا وصقلية وسردينيا.
然而，不拥有至少一个日常生活必须的货物和服务(饮用水、热水、厕所、供电、冰箱和洗衣机)的意大利家庭比例是不容忽视的6%，特别是如果我们考虑到在卡拉布里亚、西西里和撒丁数字上升到11%。