فوكاس造句
例句与造句
- مراجعة نظام فوكاس Focus System.
对焦点制度的审计。 - ينبغي أن تكفل المفوضية تطبيق نظام فوكاس على نحو يفي باحتياجات المستعملين وإدارته بصورة فعالة من حيث التكاليف
难民署应确保焦点制度的实施满足用户的要求,并以具有成本效益的方式进行管理 - 57- سيظل إدماج مشروع تجديد نظم الإدارة مع تطبيقات برنامج فوكاس (Focus) أحد الأهداف الرئيسية لعامي 2010 و2011.
MSRP管理系统与Focus应用软件相结合是2010年和2011年的关键目标之一。 - وتقوم منظمة " فوكاس " (FOKUS) بتنظيم المنظمات غير الحكومية النرويجية العاملة في مجال التعاون الإنمائي الذي يستهدف المرأة، كما أنها تتلقى دعما ماليا من وزارة الخارجية.
FOKUS组织了挪威非政府组织积极开展针对妇女问题的合作,并得到了外交部的财政支持。 - وينطبق الشيء نفسه على أوامر لشراء مجموعة اختبار الأجسام المضادة IgM و IgG من شركتي فوكاس تكنولوجيز وبانبيو.
从美国公司Focus Technologies和Panbio订购免疫球蛋白IgM 和IgG等抗体也遇到同样的困境。 - ويوافق المجلس على أنه يجب أن تكفل المفوضية أن تكون نظم تتبع المشاريع في المستقبل متسقة مع الإدارة القائمة على النتائج عن طريق نظام فوكاس وداعمة لها.
审计委员会同意认为,难民署必须确保今后的项目跟踪系统将会配合并支持借助Focus进行的成果管理。 - وفي القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد يوغوسلافيا) اختارت كرواتيا السيد بودسلاف فوكاس قاضيا خاصا.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉南斯拉夫)案中,克罗地亚选定布迪斯拉夫·武卡斯先生为专案法官。 - وأبلغت المفوضية المجلس بأنها تعتزم إدماج هذا الإجراء في أنشطتها خلال المرحلة القادمة من التحسينات المُدخلة على نظام فوكاس (Focus) للإدارة القائمة على النتائج، لكنها لم تحدد بعد موعدا لإجراء ذلك.
难民署告知审计委员会,难民署打算在下一阶段强化Focus成果管理系统范围内开展此项工作,但目前尚未确定具体时间。 - 23- وسيتطلب الأمر إجراء مزيد من عمليات التكيف والتحسين على نظام فوكاس للنهوض بقدرة المفوضية على رصد التقدم نحو الأهداف والإبلاغ عن النتائج المتحققة.
还需要对 " Focus " 软件作进一步调整和改进,以加强难民署监测实现目标的进展和报告所取得的成果。 - وفي القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد صربيا)، اختارت كرواتيا بوديسلاف فوكاس قاضيا خاصا واختارت صربيا ميلينكو كريتشا قاضيا خاصا.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉塞尔维亚)案中,克罗地亚选定布迪斯拉夫·武卡斯,塞尔维亚选定米伦科·克雷恰为专案法官。 - وفي القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد صربيا)، اختارت كرواتيا بودسلاف فوكاس قاضيا خاصا واختارت صربيا ميلينكو كريتشا قاضيا خاصا.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉塞尔维亚)案中,克罗地亚选定布迪斯拉夫·武卡斯,塞尔维亚选定米伦科·克雷恰为专案法官。 - وفي القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد صربيا)، اختارت كرواتيا بوديسلاف فوكاس قاضيا خاصا، واختارت صربيا ميلينكو كريتشا قاضيا خاصا.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉塞尔维亚)案中,克罗地亚选派布迪斯拉夫·武卡斯,塞尔维亚选派米伦科·克雷恰为专案法官。 - وفي القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد صربيا)، اختارت كرواتيا بوديسلاف فوكاس قاضيا خاصا، واختارت صربيا ميلينكو كريتشا قاضيا خاصا.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉塞尔维亚)一案中,克罗地亚选派布迪斯拉夫·武卡斯为专案法官,塞尔维亚选派米伦科·克雷恰。 - وفي القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد صربيا) اختارت كرواتيا بوديسلاف فوكاس قاضيا خاصا واختارت صربيا والجبل الأسود ميلينكو كريتشا قاضيا خاصا.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉塞尔维亚)案中,克罗地亚选定布迪斯拉夫·武卡斯,塞尔维亚选定米伦科·克雷恰为专案法官。 - وفي قضية تطبيق اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها (كرواتيا ضد يوغوسلافيا) اختارت كرواتيا السيد بودسلاف فوكاس واختارت يوغوسلافيا السيد ميلينكو كرتشا قاضيين خاصين.
在《防止及惩治灭绝种族罪公约》的适用(克罗地亚诉南斯拉夫)案中,克罗地亚选定布迪斯拉夫·武卡斯先生、南斯拉夫选定米伦科·克雷卡先生为专案法官。
更多例句: 下一页