عويس造句
例句与造句
- وسافرت القافلة المحملة بالشحنات وفيها المصري إلى معقل الشيخ حسن ظاهر عويس في منطقة غلغدود.
装载着货物和埃及人的车队开往加尔古杜德州谢赫·哈桑·达西尔·阿瓦伊斯的据点。 - هند عويس أم لعشرة أولاد قالت إن حوالي مائة جندي اقتحموا منزلها وظلوا فيه خمسة أيام وخلفوا وراءهم دماراً كاملاً.
她说,有一百来个以色列士兵冲进她家,呆了五天,离开时只留下残垣断壁。 - عن روح الشهيد اللبناني جوزيف عويس الذي توفي في سجن سوري.
瑞典自由黎巴嫩小组以叙利亚监狱中死亡的黎巴嫩烈士Josef Hoyes安睡灵魂的名义敬赠。 - والتقى هذا الوفد شيخ حسن ضاهر عويس والناطق باسم المؤسسات الاتحادية الانتقالية في مقديشو، العقيد عمر هاشي آدن.
该代表团还会见了过渡联邦机构成员在摩加迪沙的发言人奥马尔·哈希·阿丹上校。 - وكان على متنها 5 ركاب صوماليين، بمن فيهم حسن ضاهر عويس ومعاونه عمر شكري.
机上有5名索马里乘客,其中包括哈桑·达希尔·阿威斯和他的亲信Omar Shukri。 - وقد شيد المبنى المعد ﻷسرتين قبل ثﻻث سنوات، وكان يؤوي أفراد أسرة أبو عويس البالغ عددهم ١٧.
这座供两个家庭居住的建筑物是三年前建造的,由有17口人的Abu Aweiss一家居住。 - الشيخ حسن ضاهر عويس زعيم الاتحاد الإسلامي
Sheik Hassan Dahir Aweys ' Al-Itihad al-Islaami领袖 - وغادر عويس أسمرة وفي حوزته ما يقدر بنحو 000 200 دولار وزعها في وقت لاحق على مختلف قادة حزب الإسلام.
阿威斯离开阿斯马拉时估计带有200 000美元,后来他把这笔钱分给了伊斯兰党各领导人。 - 60- وعجز أحد المطالبين، وهو شركة عويس العجمي للبقالة، عن تقديم أي شكل من أشكال المستندات أو السجلات المالية لعملياته التجارية.
一个索赔人,即Owais Al Ajmi杂货公司未能就其业务提供任何形式的文件或财务记录。 - ويعتقد فريق الرصد أن شيخ حسن ضاهر عويس وشيخ يوسف إندوهادي، وهما من قيادي الاتحاد، قد نظما برنامجي التدريب الأخيرين.
监测组认为,伊斯兰联盟领导人哈桑·达希尔·阿维斯和优素福·印多哈德主办了上述后两个训练方案。 - وتفيد الأنباء أن اثنين من رعايا أفغانستان يقدمان شتى أنواع التدريبات العسكرية بمختلف المعسكرات ويخضعان بدورهما لإمرة الشيخ حسن ضاهر عويس العامة.
据悉,有两名阿富汗国民在不同营地提供各种军事训练并且在谢赫·哈桑·达希尔·阿维斯的全面指导下工作。 - واختار عويس أن يبقى مستقلاً، وبحلول مطلع عام 2010، أصبح حزب الإسلام لا يتسم إلا بأهمية هامشية فقط في الصراع الأوسع الدائر على السلطة في جنوب الصومال.
阿威斯选择继续独立。 到2010年年初,伊斯兰党在索马里南部的权力斗争中,已不再具有什么重要性。 - وكانت هذه الشحنة مشتركة بين الشخص المذكور أعلاه ورجلين آخرين، هما الشيخ حسن ضاهر عويس واللواء محمد نور جلال.
这批军火是运给上面所述人士和其他两人,Sheikh Hassan Dahir Aweys及Mohamed Nur Galal将军。 - وفي تاريخ لاحق قام الشيخ حسن ظاهر عويس بتحويل المقر إلى بولاليه، وهي منطقة تبعد نحو 40 كيلومترا إلى الجنوب الشرقي من دوساماريب.
过了几天,谢赫·哈桑·达西尔·阿瓦伊斯把总部迁到杜萨马雷卜东南大约40公里的地区Bula ' ley。 - وسافر عويس وأربعة أشخاص آخرون من أسمرة إلى مقديشو، وهبطوا في مطار K50 جنوب غرب المدينة حيث كان في استقبالهم زعماء وأنصار آخرون لحزب الإسلام.
阿威斯和另外4人从阿斯马拉前往摩加迪沙,在该市西南的K50机场着陆,在那里受到了伊斯兰党其他领导人和支持者的迎接。
更多例句: 下一页