علوا造句
例句与造句
- الامر يزيد علوا عن هذا
它变高得多。 - ولذا يعتقد الصندوق أنه ليس من الممكن تحديد فئات لأنشطة التمويل المشترك تتفاوت تكاليفها غير المباشرة علوا أو انخفاضا بقدر يعتد به.
因此，人口基金认为，不可能确定有哪些类别的共同供资活动招致显着偏高或偏低的间接费用。 - وهذا ينطبق على البلدان المتقدمة ، التي كثيرا ما تواجه علوا في رسوم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ، مثلما ينطبق على المناطق الشاسعة غير الكثيفة السكان أو البلدان النامية ؛
对于电信收费高昂的发达国家来说是如此，对于发展中国家地广人稀的地区来说也是如此； - وهذا ينطبق على البلدان المتقدمة ، التي كثيرا ما تواجه علوا في رسوم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ، مثلما ينطبق على المناطق الشاسعة غير الكثيفة السكان أو البلدان النامية .)٠٤(
对于电信收费高昂的发达国家来说是如此，对于发展中国家地广人稀的地区来说也是如此。 40 - 24- وعادة ما تكون معدلات التعرض للإيذاء أعلى بين المهاجرين منها بين المواطنين (وتكون أحيانا عالية علوا غير متناسب، أي بستة أضعاف أو أكثر) فيما يتعلق بجرائم الممتلكات وجرائم العنف على السواء.
移徙者受到财产犯罪和暴力犯罪伤害的几率通常高于本国人（有些时候异常高，高出六倍甚至更多）。 - فالممارسات الاقتصادية المشروعة تتقوّض باستحداث عناصر مخاطرة عالية علوا مفتعلا في عملية اتخاذ القرارات في مجال الاستثمار والأعمال التجارية، كما إن تلك الممارسات توفّر حوافز للأفراد للإثراء السريع خارج الهياكل الرسمية للاقتصاد المنظم.
由于投资和商业决策中引入了人为的高风险因素，并鼓励个人在受管制的正规经济结构之外寻求暴富，因此合法的经济活动受到损害。 - وشُيّد النفقان باستخدام 000 24 من البلاطات الخرسانية (التي تسمح إسرائيل بدخولها إلى غزة لإقامة مشاريع إنسانية) وكان داخلُهما عاليا علوا يسمح للأشخاص أن يقطعوهما وقاماتهم مستقيمة غير منحنية.
两条地道用大约24 000块水泥板建造(那些水泥板是以色列允许运入加沙用于建造人道主义项目的)，里面很高，人在地道中行走时完全可以挺身。 - كما أن القيم في أسواق الأسهم ارتفعت بقدر يبدو أسرع كثيرا مما يسوّغه التحسن المشاهد في الأساسيات الاقتصادية، فبالرغم من النزول الحاصل مؤخرا تظل هذه القيم على مستويات تعد، بأي مقياس تقليدي، عالية علوا فائقا.
股票市场定值的上升速度快于经济基础加强所能保证的速度；尽管最近股票市场的定值有所下降，但是从任何传统基准看，它的水平都依然特别高。