طوبوغرافي造句
例句与造句
- وقد أُعدَّ مسح طوبوغرافي وخطة مفصلة بالتعاون مع وزارة شؤون التنمية الحضرية وفقاً للمادة 9 من المرسوم.
在城市发展部的配合下,根据总统令第9条完成了地形调查,并制定了详细计划。 - وأجري مسح طوبوغرافي حول قمة القبة ألف Dome A، شمل استخراج عينة جليد جوفية طولها 108 أمتار.
正在围绕 Dome A 冰盖的最高点进行地形调查,包括对108公尺高的冰核进行钻探。 - وشمل العمل خلالها إجراء مسح طوبوغرافي بأجهزة مقطورة في الأعماق، وأخذ عينات من الرواسب، وتم قياس التيار والحرارة والكثافة، وأخذ عينات من مياه البحر وعينات بيولوجية.
开展的工作包括深拖地形勘查、沉积物采样、温深电导测量、海水取样和生物取样。 - وإذ يضع في الاعتبار أن نواتج بيانات الصور الساتلية، يمكن استخدامها لتحقيق درجة من الدقة تبلغ من واحد إلى عدة أمتار في شكل صور جغرافية مصححة أو نماذج مسح طوبوغرافي رقمية،
认为卫星图像数据产品可以用来制作精确度在一至几米的地球校正图像或数字地高模型, - والتحدي الرئيسي الذي يواجه إدارة الأراضي ينبع من وجود حقوق قانونية من ناحية وواقع طوبوغرافي من ناحية أخرى، فضلا عن عدم تبني أي نهج تثقيفي.
土地管理面临的主要挑战是,一方面存在法律权利,另一方面需要测绘地形,而且尚未采取任何综合的教育方针。 - وردا على المخاوف التي أُثيرت، طُلب من فريق من المساحين إعداد مسح طوبوغرافي لمنطقة قاع البحر القريبة من موقع المطار المعتزم بنائه، وهو ما سيساعد في التخفيف من مخاوف المقاولين في المستقبل().
为了回应提出的忧虑,请一组测量师对计划建设机场地点附近的海底进行地形测量,这可有助于减少承包商未来的风险。 - (ب) يمكن الإفراج عن الأراضي بإجراء مسح تقني، أي بإجراء بحث طوبوغرافي وتقني مفصل في منطقة معينة لتحديد منطقة أصغر تتطلب التطهير بدقة أكبر، ليتسنى الإفراج عن الأراضي الباقية في المنطقة التي شملها البحث.
可通过技术调查核证土地无雷,即通过对一个地区进行详细的地形和技术调查,更准确地确定一个需要清除的较小区域,使得所调查地区的其余部分得以核证无雷;