شيشاير造句
例句与造句
- منظمة ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة
伦纳德·切希尔残疾人组织 - منظمة ليونارد شيشاير للإعاقة
伦纳德·切希尔残疾人组织 - مؤسسة ليونارد شيشاير (دولية)
伦纳德·切希尔基金会 - منظمة ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة (2006-2009)
继承传统组织(2006-2009年) - منظمة ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة (2006-2009)
伦纳德·切希尔残疾人组织(2006-2009年) - مؤسسة ليونارد شيشاير (منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2006)
伦纳德·切希尔基金会(特别咨商地位，2006年) - وفي عام 2013، أجرت شعبة السياسة الاجتماعية والتنمية في إدارة الشؤون الاقتصادية الاجتماعية استشارة أشركت فيها برنامج ليونارد شيشاير ' ' إبلاغ أصوات الشباب ذوي الإعاقة``.
2013 年，经济和社会事务部社会政策和发展司与伦纳德·切希尔残疾青年之声方案进行了磋商。 - مناسبات خاصة للاحتفال باليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة (تشارك في تنظيمها إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، والبعثة الدائمة لليابان، ومركز ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة)
纪念国际残疾人日特别活动(由经济和社会事务部(经社部)、日本常驻代表团和伦纳德·切希尔残疾人组织共同主办) - 62- وقد أنشأ الفرع المحلي لمؤسسة ليونارد شيشاير لذوي الإعاقة منتدى أصوات الشباب لتمكين المراهقين ذوي الإعاقة من التعبير عن أنفسهم.
Leonard Cheshire残疾人组织当地分支机构为让残疾青少年能够表达他们自己的意见而设立了一个青年之声论坛。 - منظمة ليونارد شيشاير للإعاقة تعمل مع شركاء من 54 بلداً عبر أفريقيا وآسيا من أجل تنفيذ برامج غير إقصائية في ميادين التعليم وسُبل المعيشة المستدامة وفي شنّ الحملات الرامية إلى التنمية الشاملة لحالات الإعاقة.
伦纳德·切希尔残疾人组织与非洲和亚洲54个国家的伙伴合作实施全纳教育和可持续生计方面的方案，并开展有利于包容残疾人的发展的活动。 - 304- تم توقيع مذكرة تفاهم بين وزارة الضمان الاجتماعي والتضامن الوطني ومؤسسات الإصلاح ومؤسسة ليونارد شيشاير للأشخاص ذوي الإعاقة، وهي منظمة غير حكومية دولية تتركز أنشطتها على قضايا الإعاقة.
社会保障、民族团结和改革机构管理部与一个关注残疾问题的国际非政府组织Leonard Cheshire Disability签署了一份谅解备忘录。 - وأوصى مركز ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة بإدراج مؤشرات الإعاقة صراحة في كل الأهداف والغايات التي تتمخض عنها خطة التنمية لما بعد عام 2015، للوفاء بشرط إلزامي يقضي بجمع البيانات المصنفة وفقا لحالة الإعاقة.
伦纳德·切希尔残疾人组织建议在2015年后发展议程产生的所有目标和具体目标中明确列入残疾指标，以支持收集按残疾状况分列的数据的强制性要求。 - يقدم مركز ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة، التي أنشئت في عام 1948، بالعمل مع شركاء في 54 بلدا، برامجَ في مجالات التعليم الشامل للجميع، وأسباب الرزق، ودعم سبل الحياة اليومية، وبناء قدرات الشركاء المحليين وتنظيم الحملات والدعوة.
伦纳德·切希尔残疾人组织创建于1948年、与54个国家的伙伴合作，实施在包容教育、生计、日常生活支持、当地伙伴能力建设、游说及宣传领域的方案。 - ومما يؤكد سياستها وبرامجها ما يتمثل في مركز ليونارد شيشاير للإعاقة والتنمية الشاملة الذي يشارك في إدارته كلية لندن الجامعية وهو يتخصّص في إجراء البحوث الكيفية والكمّية ذات المستوى العالمي في ميدان الإعاقة والتنمية الدولية.
伦纳德·切希尔残疾人组织和包容性发展中心为本组织的政策和方案提供证据基础；该中心由本组织与伦敦大学学院合办，专门从事残疾和国际发展领域的世界级定性和定量研究。 - وتشمل هذه المساهمات المبادرة المتواصلة من أجل إعداد قاعدة بيانات عالمية من جانب مركز ليونارد شيشاير لبحوث الإعاقة والتنمية الشاملة للجميع بجامعة لندن، والبنك الدولي، وكذلك مبادرة " كي تعمل " (Making it Work(، التي اتخذتها المنظمة الدولية للمعوقين.
其中包括由伦敦大学的伦纳德·切希尔残疾人组织和包容性发展中心和世界银行正在展开的建立全球数据库的举措，以及国际残疾协会发起的 " 发挥作用 " 行动。