سكنى造句
例句与造句
- بُعد مراكز التكوين عن محل سكنى الشخص المعاق عامة.
培训中心一般距离残疾人住处很远。 - اختيار مقرّ سكنى والتنقل داخل البلد والسفر بحرّية إلى الخارج؛
选定居所，在国内国外自由迁徙； - وهناك حوالى مبنى سكنى من 20 طابقاً راقدا على جانبيه لـ 200 قدم بعيداً
2百英尺外倒塌的大庆 筑成堤防引开岩浆 - ويعتبر الانسياق وراء سكنى المنـــاطق الحضــرية السبب الجذري في وجود أعداد متزايدة من المستوطنات العشوائية في بنوم بنه.
都市流动人口是金边棚户区日益增多的根本原因。 - ويتزايد الاعتراف بالدور الحيوي للمحيطات في دعم سكنى الإنسان على كوكب الأرض.
人们日益确认海洋在维持地球人类住区方面所发挥的关键作用。 - ويوفر مركز الأطفال عديمي المأوي والنساء الفقيرات سكنى لعدد من النساء والأطفال اليتامي، ويقدم لهم الغذاء والرعاية.
弃儿和贫困妇女中心收容了许多妇女和孤儿，并为他们提供食物和照顾。 - وفرص وصول الفتيات الريفيات إلى التعليم في المناطق المحصورة محدودة بحكم بُعد المدرسة عن أماكن سكنى التلاميذ.
在封闭地区，农村女童接受教育受到学校与学生居住地之间距离远的限制。 - وبالمقابل، إذا أصبح مقر سكنى الأب مجهولا، يسحب منه القاضي الولاية (المادة 67 من مجلة الأحوال الشخصية).
相反，如父亲住所不详，也可能被法官剥夺监护权（《人权法》新第67条）。 - وتعد أذربيجان من أول المناطق التي استقر فيها الإنسان، مع وجود أدلة على سكنى البشر لها منذ العصر الحجري القديم.
1 阿塞拜疆是最早的人类定居点之一，人类居住证据可追溯到旧石器时代。 - وهما على مقربة من المستشفيات ويوفران سكنى معقولة لفترات قصيرة للنساء وأسرهن من المناطق الريفية والنائية.
这两处住所与医院很近，为农村和偏远地区的妇女及其家庭提供负担得起的短期住宿。 - ويمكن لمحطة الفضاء الدولية، التي يكاد يبدأ سكنى البشر لها بصورة دائمة، أن تتيح فرصا جديدة للشباب ذوي الأفكار الابتكارية.
有人在国际空间站将开始长期居住，它可能会为具有创新思想的青年开创新的机会。 - وعندما قدم إلى محل سكنى الضحية ثلاثة من أفراد الشرطة أحدهما الجاني، نشبت بينهم وبين الأسرة مشادة أسفرت عن مقتل الأم.
当包括罪犯在内的三名警员来到受害人住处时，三人与该家庭发生争执，母亲遇害。 - وهذا يشكل أكبر بند للانفاق في ميزانية السجن، بالإضافة إلى ذلك يمكن للسجينات استقبال أسرهن لمدة يومين أو ثلاثة أيام في عربة سكنى مقطورة صغيرة يوفرها السجن.
此外，女囚犯还可在监狱提供的一个小型活动住房中接待其家属2至3天。 - وتوجد حاليا دار سكنى تدعى " The Haven " (المأوى) توفر خدمات الرعاية بصفة دائمة ومؤقتة.
目前有一个称为 " 天堂 " 的家居住宅，提供全天和缓解性护理。 - 16-5 ومن النتائج المترتبة على الزيجات العرفية أن الزواج يمكن أن يكون بأكثر من زوجة، وأن تنتقل الأسرة إلى محل سكنى الزوج عندما تصبح جزءاً من عائلته.
5 世俗婚姻的结果包括这样一种事实，即可能是一夫多妻制，妻子成为丈夫家庭的一部分，她到其丈夫的住所居住。
更多例句： 下一页