سبعينات造句
例句与造句
- سبعينات القرن العشرين -
上世纪70年代 - نتائج عن عمليات الحرق التجريبي التي أجريت في سبعينات القرن الماضي
A. 1970年代进行试烧的结果 - إذ يرجع نظام السجون إلى سبعينات القرن الماضي وقد أصبح بالياً.
自20世纪70年代以来实施的监狱制度已经过时。 - وقد انخفضت الخصوبة على مستوى العالم إلى مستويات غير مسبوقة منذ سبعينات القرن العشرين.
全世界生育率已降至1970年代以来的最低水平。 - مستوردة من ألمانيا في سبعينات القرن الماضي، وهي قديمة الآن؛ ويجري حاليا التخلص منها
豹 1 1970年代从德国进口;现已废弃,正进行处理 - وكانت النساء نشيطات اقتصاديا كالرجال تقريبا منذ سبعينات القرن الماضي.
20世纪70年代以来,妇女几乎与男子一样积极参与经济活动。 - وتوقف تسجيل مبيدات سداسي كلور حلقي الهكسان التقني في أوائل سبعينات القرن الماضي.
技术用六氯环己烷杀虫剂的注册从1970年代早期开始废止。 - وكانت هذه هي الحالة، على سبيل المثال، خلال عملية الانتقال الإسبانية في سبعينات القرن الماضي().
例如,20世纪70年代西班牙过渡期间便是这样的情况。 - وتشير التقديرات إلى أن كمية النفط المتسرب من السفن قد انخفضت بصورة كبيرة منذ سبعينات القرن الماضي..
据估计,轮船泄漏油量自1970年代以来已大幅下降。 - وبدأ في سبعينات القرن العشرين الاتجاه إلى المفاضلة داخل التعليم الثانوي.
这种趋势是在20世纪70年代随着中学教育内部差别的出现而开始的。 - وهذه الزراعة تعود إلى سبعينات القرن الماضي، وهي آخذة في التوسع السريع من ذلك الوقت حتى اليوم.
该产业可追朔到1970年代,自那时以来一直快速发展。 - ففي سبعينات القرن الماضي، أرست محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية أساساً لمناقشات أكثر عمقاً.
在1970年代,限制战略武器会谈为更深入的谈判打下了基础。 - ففي سبعينات القرن الماضي، اعتمدت بعض الأحزاب السياسية نظام الحصص في قوائمها الانتخابية على أساس طوعي.
20世纪70年代,一些政党在自愿基础上采用了选举名额制。 - ثورة تكنولوجيا المعلومات كشبكة متنامية من نظم التكنولوجيا ابتداء من سبعينات القرن العشرين
图 5 (b) 1970年代以来信息技术革命形成的日益扩大的技术系统网络 - وقد ارتفعت نسبة طالبات الجامعة، التي كانت 22 في المائة تقريبا في سبعينات القرن الماضي، إلى 52 في المائة حاليا.
大学女生的比例在1970年代约为22%,现已增至52%。
更多例句: 下一页