زج造句
例句与造句
- و كان نازياً و زج بنا في الحرب
是个纳粹 把英国带进了二战的 - من زج بي هناك ؟ من ؟
谁害我的? - لقد زج بنا في لعبة غبية.
我去投降 - بعد ذلك لم يجسر مدير على زج لاعبته فى مواجهة ماجى
在那以[後后],没有经理愿意 让自己的拳手和麦琪交手 - وقد زج بزوجة قائد آخر رهن الاحتجاز إلى جانب زوجها، ثم قتلت في وقت لاحق().
另一名领袖及其妻子也遭到绑架,随后被杀害。 - ففي خلال السنوات العشر الماضية، زج بالأطفال عنوة في صراعات رهيبة، فأصبحوا ضحايا للرصاص.
过去10年,儿童被强迫推进残酷的冲突,已成为枪弹的受害者。 - وقد زج ببعض هؤلاء في السجون لمدد طويلة يناهز بعضها ثلاثة عقود.
这些独立斗士有些已经被监禁很长的时间,有些被监禁几乎达30年。 - ويبدو أن المجتمع الدولي قد أصبح عقيما إزاء العقبات التي تعترض سبيل المفاوضات والتي زج بها طرف عنيد.
看来,国际社会对不妥协的一方在谈判中设置的障碍无能为力。 - (أ) زج عناصر أمنية واستخبارية في المنافذ الحدودية لمتابعة العناصر الإرهابية والمطلوبة للقضاء.
(a) 鼓励边界过境点安全情报人员注意司法当局通缉的恐怖分子和人员; - وأعربت لجنة حقوق الطفل عن القلق لإمكانية زج أطفال دون 18 عاماً في أنشطة عسكرية في ليتوانيا(56).
儿童权利委员会关切立陶宛可能征募未满18岁儿童进行军事活动。 - وإن محاولة زج اسم سوريا في الوضع الداخلي اللبناني يأتي في إطار الحملة الموجهة ضد سوريا.
企图将叙利亚同黎巴嫩国内局势扯到一起是反对叙利亚运动的一部分。 - ويجب أن تحظى أنشطة مكافحة الإرهاب بدعم الجهود الرامية إلى منع زج المستضعفين في الأعمال الإرهابية والنزاعات.
为了支持反恐活动,必须努力防止弱势个人被卷入恐怖主义和冲突。 - فهناك من الأشخاص من زج بهم في السجن دون محاكمة ليتم الإفراج عنهم بعد سنوات دون تفسير أو تبرير.
一个人可以不经审判被扔入监狱,并在几年后不加说明予以释放。 - ولقد زج جيش المقاومة الرباني من قبل بمعظم هؤلاء الأطفال في مخيمات تقع في جنوب السودان لتدريبهم كي يصبحوا جنوداً أطفال.
过去,上帝抵抗军将这些儿童带到苏丹南部营地训练成为童兵。 - ففي كولومبيا، كان التعويل على الأسر في إعادة إدماج الطفل والطفلة، ممن زج بهم في الصراعات المسلحة، في الحياة الاجتماعية.
哥伦比亚依靠家庭使参与武装冲突的儿童,包括女童重新融入社会。
更多例句: 下一页