رزقه造句
例句与造句
- حتى السنجاب الأعمى يجد رزقه احيانا
他们只是瞎猫碰到死老鼠 - في أن تتاح له إمكانية كسب رزقه بعمل يختاره أو يقبله بحرية؛
有机会通过自由选择或接受的工作过活； - ويكاد شعب الماجهي لا يستخدم مصادر رزقه التقليدية من صيد الأسماك واستخدام القوارب().
Majhi人几乎不再从事传统的打渔和驾船生计。 - الله رزقه بإبن مثله " لقد اصبح وحيداً بعد موت الام " راني
皇[后後]死[後后] 他一直很孤独 真想给他一个拥抱 - ومن ناحية أخرى، كانت وظيفة الرجل أن يسعى إلى رزقه والقيام بجميع أنواع التصليحات.
另一方面，男子的工作是赚钱及从事一切修理工作。 - ٢- لكل مواطن إثيوبي الحق في اختيار وسيلة كسب رزقه وحرفته ومهنته.
所有埃塞俄比亚国民均有权选择其谋生手段、职业和行业。 - وكان صاحب المطالبة يكسب رزقه كفنان يرسم لوحات ويصنع منحوتات وغيرها من الأعمال الفنية.
索赔人是艺术家，以制作绘画、雕刻和其他艺术品谋生。 - وبوصفنا بلدا يستمد رزقه من المحيط، فإننا قلقون أيضا إزاء الخطر المتنامي للقرصنة في المحيط الهندي.
作为以海洋为生的国家，我们也对印度洋海盗威胁加剧感到关切。 - فقطاع كبير من سكان أفريقيا يعتمد في رزقه بدرجة كبيرة على قطاعات حساسة للمناخ كالزراعة ومصائد الأسماك والسياحة.
大多数非洲人口赖以为生的部门对气候影响敏感，如农业、渔业和旅游业。 - 85- لكل فرد الحق في العمل الذي يشمل إتاحة الفرصة لكل فرد لتأمين رزقه من خلال أداء عمل يختاره أو يرتضيه بحرية.
每个人都有工作的权利，包括通过从事自由选择或接受的工作谋生的机会。 - ونفس هذه العقوبة تنطبق على كل شخص يُدان باكتساب كل موارد رزقه أو جزء منها من خلال بغاء الغير.
任何人如果经证实其部分或全部生活来源是依靠他人卖淫从中获利则将被处以同样的惩罚。 - وتسري العقوبة نفسها أيضاً على اتخاذ خطوات تؤدي إلى انتقال أي شخص من أيسلندا أو إليها ليستمد رزقه من البغاء (الفقرة 5).
采取行动使他人离开或进入冰岛以获取其对卖淫的支持，也将处以四年以下监禁(第5款)。 - وحالة الإعاقة تنطبق على أي شخصٍ فقد أو خسر، بصورةٍ يفترض أنها دائمة، ثلثي قدرته على كسب رزقه إما لأسبابٍ وراثية وإما مكتسبة؛
残疾状况系指任何人由于遗传或后天的原因假设为永久丧失或缺乏其三分之二以上的营生能力。 - فالمستوطنات بسكانها ما انفكت تنال من حياة الشعب الفلسطيني وسبل كسب رزقه وأمنه ورفاهه، وهي تمثل خطراً حقيقياً داهماً يهدد آفاق السلام في المستقبل.
各定居点及其居民继续侵害巴勒斯坦人的生命、生计、安全和安宁，对和平前景构成现实威胁。 - وتهدف تلك التدابير إلى تقديم مبلغ نقدي أو استحقاقات عينية عندما ﻻ يكون الشخص قادرا على كسب رزقه سواء بصفة مؤقتة أم دائمة ﻹعالة نفسه وذويه.
这些措施的目的是,在.当一个人暂时或长期无法赚钱养活自己和被抚养人时,提供现金或实物津贴。
更多例句： 下一页