حفّاز造句
例句与造句
- الزئبق كعامل حفّاز (HgSO4) بالزئبق-الكبريتات
废水 硫酸汞加工 - ولذا، فإن دور مرفق البيئة العالمية هو حفّاز في أغلب الأحيان.
因此，环境基金的作用常常是催化作用。 - 4-4- إنتاج الأستالدهيد باستخدام كبريتات الزئبق كعامل حفّاز (HgSO4) مياه نفايات
以硫酸汞(HgSO4)作催化剂的乙醛生产 - الانتقال من استخدام الزئبق كعامل حفّاز أو من عمليات الإنتاج التي تتطلّب الزئبق كعامل حفّاز.
避免使用汞催化剂或需要汞催化剂的生产工艺。 - وتقوم اللجنة بدور حفّاز هام دعما لتعميم المنظور الجنساني.
该委员会在支持性别问题主流化的工作中发挥重要的推动作用。 - وكان لها أيضاً أثر حفّاز بتأييدها الشراكات المتعلقة بالتنمية المستدامة.
通过支持可持续发展伙伴关系，委员会还起到了催化剂的作用。 - وأوضح أن صناعة المخدرات غير المشروعة قد حوّلت أراض زراعية ثمينة إلى عامل حفّاز للحرب والعنف.
非法毒品产业将宝贵的农业用地变成催生战争和暴力的温床。 - (أ) ينبغي النظر إلى تدابير التنمية الصناعية الهادفة على أنها حفّاز إنمائي لباقي الاقتصاد.
应该将有针对性的工业发展措施看作是其余经济部门发展的催化剂。 - وقد أصبح المجتمع المدني يقوم، في هذا الصدد، بدور حفّاز حاسم في حماية مصالح أصحاب الحقوق.
在这方面，民间社会已成为维护权利持有人利益的关键推动力。 - التحوُّل التدريجي عن استخدام الزئبق كعامل حفّاز أو عمليات الإنتاج التي تحتاج الزئبق كعامل حفّاز.
从汞催化剂或需要汞催化剂的生产工艺过渡至其他催化剂或工艺。 - ومن بين الدروس أن أنشطة بناء القدرات لها أثر حفّاز مع إنشاء الشبكات والعلاقات.
一个教益是，能力建设活动随着网络和关系的建立，具有促进的效应。 - لقد قامت اللجان الإقليمية أيضا، منذ بدايتها، بدور حفّاز في بناء المؤسسات في المناطق الإقليمية لكل منها.
自开始以来，区域委员会在各自区域的机构建设中发挥了促进作用。 - فقد عملت اللجنة كما حدث في سنوات سابقة كعامل حفّاز على معالجة القضايا الملحّة المعاصرة.
正如在过去几年里，委员会在应对当今面临的紧迫问题方面发挥了积极作用。 - كما قام القطاع الخاص بدور حفّاز في التطوير والتسويق والتوزيع بالنسبة إلى المدخلات الصحية المنخفضة التكاليف.
私营部门在开发、营销和分发成本较低的卫生物资方面也发挥了促进作用。 - وتتمثل استراتيجيتنا في استخدام النفط كعامل حفّاز لإطلاق الطاقات التي نمتلكها في مجالات أخرى، لا سيما في مجال الزراعة.
我们预备把石油作为催化剂，推动我国在其他领域特别是农业方面的潜力。
更多例句： 下一页