جنييف造句
例句与造句
- وينبغي لإسرائيل أن توقف ممارساتها القمعية، بما في ذلك الاحتجاز غير المشروع لموظفي الوكالة، التي تتنافى مع أحكام اتفاقيات جنييف وتعرقل تقديم المساعدة الإنسانية إلى اللاجئين الفلسطينيين.
以色列必须停止他们的镇压政策,包括非法扣押工程处工作人员等,上述行为违反了《日内瓦四公约》的规定,并阻碍了巴勒斯坦难民获得人道主义援助。 - إن الأزمة الإنسانية في الضفة الغربية وقطاع غزة ليست نتيجة كارثة طبيعية، كما يمكن أن يعتقد المرء عندما يشاهد الصور التي التقطت في الأشهر الأخيرة، بل وضع فرضته إسرائيل، التي تشمل سياساتها عمليات عقاب جماعي للسكان المدنيين، وهي عمليات تحظرها صراحة اتفاقية جنييف الرابعة.
从最近几个月的情形来看,约旦河西岸加沙地带的人道主义危机不是自然灾害的结果,而是以色列造成的。 以方的政策中包含针对平民的集体制裁,而这是《日内瓦第四公约》所明令禁止的。