ثوريا造句
例句与造句
- سنرى كم هو مهم أن نحدث تغييرا ثوريا
「我们将看到对人类心灵进行彻底革命 - وهذا يعتبر تغيُّرا ثوريا إذا قورن بالطرق التقليدية.
同传统方法相比，这被认为是一项革命性的变化。 - دقيقة واحدة يا سيد مكينلى ثورى يقابل ثوريا آخر
稍等McKinley先生, 一个革命者遇见了另一个革命者 - 35- وقالت إن نظام التعليم 8-4-4 يعد نظاما ثوريا في كينيا لأنه يتيح للأولاد والبنات على السواء متابعة ذات المناهج.
8-4-4教育体制在肯尼亚具有革命性，因为它允许男孩和女孩学习同样的课程。 - " إن مسألة تحديد مدى صحة ما إذا كان أوليفا ثوريا ليست مسألة موضوع نقاش.
" 至于Oliva是革命份子已经证实到什么地步，不是应该讨论的问题。 - في المقام الأول فإن الإدراك الواسع للدور المحوري لسيادة القانون بالنسبة إلى الأمن والتنمية هو الذي يستوقف نظرنا بوصفه إدراكا ثوريا تقريبا.
首先，人们广泛认识到法治对安全与发展的关键作用，这对我们来说几乎具有革命性意义。 - والأحرى أن يسمى تطويرا " ابتكاريا " أو " ثوريا " للقانون الدولي.
这应当称为国际法的 " 创新 " 或 " 革命性 " 发展。 - وشن الشعب الكوري نضالا ثوريا عارما ضد المعتدين الإمبرياليين اليابانيين لمدة 20 عاما بقيادة الرئيس المبجل كيم ال سونغ .
13．在尊敬的金日成主席的领导下，朝鲜人民奋起反抗日本帝国主义侵略者，进行了20年英勇卓绝的革命斗争。 - رغم العمر الوجيز نسبيا لتطبيقات الإنترنت الاجتماعية والتجارية، فمن الممكن استنتاج أنها أثرت وستؤثر تأثيرا ثوريا متزايدا على كيفية عمل الناس ومعيشتهم.
虽然把因特网应用到商业和社会的历史不算长，但可以认为它已经并将越来越多地对人类的工作和生活方式产生真正的划时代的影响。 - وسيشكل عنصر إضافة الأكسجين إلى البيانات المجملة عن قياس درجة الحرارة والملوحة في مصفوفة الرصد الأوقيانوغرافي للغلاف الجوي الجغرافي في الزمن الحقيقي تقدما ثوريا في القدرة على مراقبة تطور المحيط مع مرور الوقت، تدمج الملاحظات الكيميائية الجيولوجية الحيوية والفيزيائية().
在Argo方案目前测量的温度和盐度一系列情况之中增列氧气，将标志着观察海洋随着时间演变的能力跨出革命性的一步，把生物地球化学的观察与物理学的观察结合起来。