تولو造句
例句与造句
- اندلاع العنف في تاسي تولو
塔西托卢的暴力行为 - ويجدر بالذكر أن المسؤولية عن تاسي تولو أعطيت للقوات المسلحة.
重要的是，指派东帝汶国防军负责塔西托卢。 - بعد أن غادر المتظاهرون قصر الحكومة عادوا إلى سوق تاسي تولو تحت حراسة ضباط الشرطة الوطنية وشرطة الأمم المتحدة.
离开政府宫后，示威者在国家警察和联合国警察的陪同下返回塔西托卢。 - 46- وتعرض تلفزيون تولو وهو أكثر محطات التلفزيون الخاصة شهرة في أفغانستان، لانتقادات وضغوط.
阿富汗最着名的私营电视台 " Tolo电视 " 也面临批评和压力。 - أعرب الفريق الاستشاري عن تقديره لعمل رئيسته السيدة كاثرين والكر (أستراليا)، ونائب الرئيس ماثيوس هوندي تولو (إثيوبيا).
咨询小组对主席Walker女士和副主席Mathewos Hunde Tulu(埃塞俄比亚)的工作表示赞赏。 - سمع إطلاق النيران طوال الليل، وخاصة في المنطقة الغربية من ديلي حيث تتمركز القوات المسلحة التيمورية في مواقع في راي كوتو، وتاسي تولو وبيدوكو.
当天晚上枪声不断，尤其是在东帝汶国防军已经在雷库图、塔西托卢 以及贝图库建立阵地的帝力西区。 - 472- ذكرنا في الفقرة 299 من التقرير السابق أن نوعية مياه البحر مقبولة بوجه عام، باستثناء المياه في ميناءي تولو وفيكتوريا، وخليج ديب.
在上次报告第299段，我们曾指出，除了吐露港、维多利亚港和后海湾外，香港的海水水质普遍是可以接受的。 - وواصل المتظاهرون المتقهقرون سيرهم نحو تاسي تولو بعد عبورهم لسوق كومورو، وعاد بعضهم إلى قاعدتهم في كارنتينا، في حين انتشر آخرون في مناطق التلال.
撤退的示威者穿过科莫罗后，继续朝塔西托卢行进，一些人返回了他们在Carantina的根据地，另一些人分散到山里。 - وفي اليوم التالي، تعرض مقر قوات الدفاع الوطنية التيمورية في تاسي تولو (إلى الغرب من ديلي) لإطلاق النار من مجموعة مسلحة قيل إنها تتكون من مقدمي العريضة وضباط شرطة ومدنيين.
次日，塔西托卢（位于帝力以西）国防军总部遭到据报由请愿者、国家警察警官和平民组成的武装集团的火力攻击。 - ليشتي تحملان 14 جنديا كانتا في طريقهما من مقر الشرطة العسكرية في كايكولي إلى مقر القوات المسلحة لتيمور - ليشتي في تاسي تولو .
大约下午5点钟，14名东帝汶国防军士兵分乘两辆车从Caicoli的武警总部前往塔西托卢的国防军总部，在途中遇到这群人。 - وقدم صحفيون آخرون من محطة تلفزيون تولو شكاوى تتعلق بتلقيهم تهديدات من السلطات بعد إجراء تحقيق في صفقات بيع وشراء أراضي مشبوهة يزعم أنها تتعلق بممتلكات سابقة للمملكة.
Tolo电视的其他记者抱怨说，在调查可疑的土地交易----据称涉及到前王家财产----以后，他们受到当局的威胁。 - وانتخب الفريق السيدة كاثرين ووكر (أستراليا) رئيسة جديدة للفريق الاستشاري والسيد ماثيوس هوندى تولو (إثيوبيا) نائبا لها.
咨询小组选举Catherine Walker(澳大利亚)担任新主席，选举Mathewos Hunde Tulu(埃塞俄比亚)担任应急基金咨询小组副主席。 - ويعزى انخفاض عدد أماكن عمل الشرطة التي تم الإبقاء عليها إلى إغلاق مراكز للشرطة في 9 مواقع (تاسي تولو وبيبوتوك، وبيداو، وميركادو لاما، وجامعة أوريونتال، وسوق بيكورا، وسوق ترانس، ومقر الرئاسة 1 و 2)
所维护的警察房地数量减少，原因是关闭了9处警察派出所(Taci Tolu、Bebonuk、Bidau、Mercado Lama、东方大学、Becora市场、Trans市场、总统官邸1和2)