تولستوي造句
例句与造句
- ليو تولستوي - الحرب والسلام
出自 托尔斯泰《战争与和平》 - ياسنايا بوليانا ضّيعة تولستوي ، 1910
晴园 托尔斯泰宅邸 1910年 - لماذا ، لتكون تولستوي جيد؟
成为什么 优秀的托尔斯泰主义者 - "الكونتيسة تولستوي بعيدة عن زوجها.
托尔斯泰伯爵夫人正与其丈夫分居 - السرقة يتعارض مع مبادئ فكر تولستوي .
偷窃违背了托尔斯泰理论的原则 - لقد أرسلت لي تعليق على كتابة تولستوي
你给我寄了托尔斯泰的作品注释 - نريد ببساطة لتوزيع كتابة تولستوي
我们只是很单纯地想把托尔斯泰的作品 - ليو تولستوي مؤلف كتاب الحرب والسلام
列夫·托尔斯泰 - لقد راينا مرة " اليكسي تولستوي "
我们曾经见过 阿列谢·托尔斯泰在林中漫步 - واسمح لي أن أؤكد لك أنني لست تولستوي جيد عن نفسي.
我向你担保 我自己都不是个多好的托尔斯泰主义信徒 - فإعداد تقرير شامل كان من شأنه أن يتطلب نصاً في طول مؤلفات تولستوي وتعقُد البناء الأدبي لبروست.
如要全面,本报告则需与托尔斯泰小说般冗长,与普鲁斯特小说般复杂。 - وقد جعل كل من بيتر كروبوتكن، وليو تولستوي في روسيا، والمهاتما غاندي في الهند، حماية البيئة جزءاً لا يتجزأ من رؤيتهم للعالم.
波兰的彼得·克鲁泡特金王子以及俄罗斯的列夫·托尔斯泰和印度领袖圣雄甘地都将环保作为他们世界观的组成部分。 - عالمنا - عالم سقيم، وقد وصف تولستوي مرضه منذ أكثر من 100 عام بأنه " جنون الأنانية " .
世界 -- -- 我们的世界 -- -- 出了毛病,这个毛病就是托尔斯泰100多年前所形容的 " 疯狂的利己主义 " 。 - وفي هذا السياق يشير صاحب البلاغ إلى قضية تولستوي ميلوسلافسكي ضد المملكة المتحدة، حيث ذهبت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان إلى أن التعويضات المفرطة في قضايا التشهير تنتهك شرط " اللزوم " لتبرير تقييد التعبير.
在这方面,提交人提及Tolstoy Miloslavsky诉大不列颠及北爱尔兰联合王国一案,欧洲人权法院在该案件中裁定,诽谤案件所判处赔偿金额过高,违反了限制言论自由须证明“所必需”这一要求。