تفل造句
例句与造句
- إن القوة لا يمكن أن تفل القوة.
不可能以武力战胜武力。 - تفل ذلك لها صحيح
就算这样 你也没必要杀了他 是吧? - تعاقدت شركة سويسرية على شراء تفل أرز البراعم من شركة صينية.
瑞士公司与中国公司签订了购买稻芽渣的合同。 - ويشكل التوليد المشترك باستخدام مخلفات زراعية، مثل تفل قصب السكر، تقنية راسخة في أفريقيا().
利用蔗渣等农业残余物实现热电联产的技术,在非洲发展得很成熟。 - وبالتالي أبرم المشتري عقدا جديدا لشراء تفل أرز البراعم تسليم ظهر الباخرة مع التسوية (FOBT) داليان، بسعر أعلى.
之后,买方以更高价格订立了稻芽渣大连平舱离岸价格的新合同。 - فقد ادت احتياجات التعبئة والتغليف إلى حفز استخدام تفل قصب السكر ﻹنتاج الورق الذي استخدم ﻻحقا في منتجات أخرى.
包装的需求剌激了蔗渣用于造纸,再将这种纸张用于生产其他产品。 - فالتوليد المشترك للطاقة القائم على استخدام تفل قصب السكر() يستخدم نفايات معامل تكرير السكر أو غير ذلك من الصناعات الزراعية.
甘蔗渣的热电联产 作用的榨糖厂或其他农产品加工业产生的废料。 - وأقرت موريشيوس بالحاجة إلى زيادة الاستثمار لزيادة إنتاج تفل قصب السكر عن طريق المشاريع المشتركة.
毛里求斯认为,需要投入更多资金,以便通过兴办合营企业来提高甘蔗渣产量。 - 43- وتُعتبر موريشيوس مثالاً على تجربة التنويع الأنجح في مجال توليد الطاقة الكهربائية وذلك بفضل التوليد المشترك للطاقة القائم على استخدام تفل قصب السكر.
毛里求斯是利用甘蔗渣热电联产而使发电多样化最为成功的范例。 - وبدﻻ من إتيان أعمال منفردة وفرضها على الشريك اﻵخر، ﻻ بد لكﻻ الجانبين من البحث بعزيمة ﻻ تفل عن تدابير عاجلة لبناء الثقة.
双方亟需坚定地寻求建立信任措施,不应将单方面的行为强加于对方。 - ويلبي ما يقرب من 15 فى المائة من احتياجات الجزيرة من الطاقة من تفل قصب السكر، ويتوقع أن تزداد هذه النسبة في السنوات المقبلة.
蔗渣满足了岛上15%的能源需求,这一比例预计在今后几年还要上升。 - وتُجرى أيضاً إعادة تدوير للنفايات على نطاق تجاري في موريشيوس، حيث يعاد تدوير البلاستيك بأنواعه ويُستخدم تفل قصب السكر مصدرا للطاقة().
毛里求斯的废物回收利用已经形成商业规模,在该国塑料得以回收,蔗渣用作能源。 - وتوجد أيضاً إعادة تدوير للنفايات على نطاق تجاري في موريشيوس، حيث يعاد تدوير البلاستيك بأنواعه ويُستخدم تفل قصب السكر كمصدر للطاقة.
毛里求斯对塑料进行回收利用,还将蔗渣作为能源使用,在商业规模上进行废物回收利用。 - بفضل الاستخدام الواسع النطاق للتوليد المشترك للطاقة القائم على استخدام تفل قصب السكر، أصبحت صناعة السكر في موريشيوس مكتفية ذاتياً في تلبية احتياجاتها للكهرباء وقادرة على بيـع الفائض لشبكة الكهرباء الوطنية.
毛里求斯榨糖业由于广泛利用甘蔗渣热电联产做到了电力自给,并能将剩余电力出售给国家电网。 - وعلى المجتمع الدولي أن يضاعف جهوده لتحقيق عالمية الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وأن يتحلى باليقظة ضد أي خطوات قد تفل من عزمه على منع انتشار الأسلحة النووية.
国际社会必须加倍努力,以实现普世加入不扩散条约,并警惕会破坏其防止核武器扩散的决心的任何举动。
更多例句: 下一页