تعطش造句
例句与造句
- وأشار البعض إلى تعطش السكان المدنيين الفلسطينيين إلى حدوث تحسن ملموس وسريع في حياتهم اليومية.
有些缔约国指出，巴勒斯坦平民殷切盼望其日常生活尽快得到实际改善。 - ولعل مما يثير القلق أكثر مما يثيره ازدياد الأعمال الإرهابية، تعطش التنظيمات الإرهابية لقتل الأبرياء الإسرائيليين الذي لا يعرف حدا.
也许比恐怖主义升级更令人担忧的是，恐怖组织不遗余力地想谋害无辜的以色列人。 - ويعد الإقبال الهائل للناخبين، الذي تجاوزت نسبته 80 في المائة في كثير من مراكز الاقتراع، دليلا على تعطش الشعب للديمقراطية والعدالة والحرية.
许多投票站的投票率都超过了80%，广泛的投票表明了人民对民主、正义和自由的渴求。 - ولا شك في أن الحلفاء الأوروبيين للإمبراطورية يعملون بالفعل على قدم وساق لمحاولة انتزاع تنازلات جديدة من بقية العالم من أجل إرضاء تعطش إدارة بوش إلى الهيمنة والسلب.
该帝国的欧洲盟友们现在大概已经在辛苦努力，争取世界其余国家作出新的让步，来满足布什政府对主宰和掠夺的渴求。 - وقد تجسد ذلك بمهارة في مقتطف من كتاب مانديلا المعنون " رحلتي الطويلة من أجل الحرية " ، الذي يقول فيه أن تعطشه إلى حرية شعبه تحول إلى تعطش إلى حرية الناس كافة.
曼德拉在《漫漫自由路》中的一段话贴切地反映了这一点：他说自己希望本国人民享有自由的渴望已变成了希望所有人都享有自由的渴望。 - وقد أكد ذلك اﻻستقصاء، الذي أجري لتقييم مدى استمرار أهمية المنشورين " حولية اﻷمم المتحدة " و " انتعاش أفريقيا " ، وغيرهما من المنشورات المتكررة التي تصدرها اﻹدارة، وجود تعطش شديد إلى المعلومات عن المنظمة.
这项调查是为了评价是否有必要继续出版《联合国年鉴》、《非洲复苏》以及新闻部的其他经常出版物,调查证实对关于联合国的资料需求量很大。