ترسي造句
例句与造句
- الخواتم ترسي التوازن بميدان الصراع.
戒指让我们实力相[当带] - ترسي وقرن خلاصي وملجئي
我的护盾、我得救的号角 和保护我的高塔 - لكن قدماً تدبدب يمكن أن ترسي إيقاعاً أفضل
"但踏踏脚来踩踩拍子更加美妙" - ومن المأمول أن ترسي هذا التدابير السلام في دارفور.
希望这些措施将给达尔富尔带来和平。 - فهي ترسي سياسات لحماية الأطفال المعالين في أماكن العمل.
国家制订了在工作场所保护儿童的政策。 - ترسي تلك الوثيقة الأساسية الإطار القانوني لوجود دولتين.
这项基本文件提供了两国存在的法律框架。 - وينبغي أخيراً أن ترسي أسس قنوات مشاركة المستفيدين.
最后，他们应该为受益人的参与渠道确定范围。 - ومن شأن هذه السياسة العامة أن ترسي منهجية متسقة لإدارة المخاطر.
这一政策将确定前后一致的风险管理方法。 - كما يمكن للتقييمات الفعالة أن ترسي أسسا للتنسيق في مرحلة التنفيذ.
有效评估还可为执行阶段的协调奠定基础。 - ترسي المادة 2 من القانون الجنائي المنقَّح مبدأ الاختصاص الإقليمي الموسَّع.
《修正刑法典》第2条确定属地延伸原则。 - ويؤمل أن ترسي المناقشة الأساس لإعداد ورقة قطاعية في المستقبل.
希望这次讨论能为今后的部门文件奠定基础。 - كما ينبغي أن ترسي الدولة الطرف عدم قابلية جريمة التعذيب للتقادم.
缔约国还应规定，酷刑罪不受诉讼时效限制。 - وهذه الاتفاقية ترسي التزام سورينام بمعاملة العمال من الذكور والإناث على قدم المساواة.
此项公约促使苏里南平等地对待男女工人。 - إن اﻹدارة العليا ترسي مواقف تنعكس في جميع جوانب أعمال اﻹدارة.
管理高层确定态度并反映在各方面的管理行动中。 - وسوف ترسي الحلقة الدراسية الأسس اللازمة لتحديد المساعدة الأمنية النووية اللاحقة.
这次讨论会将为确定今后的核安全援助奠定基础。
更多例句： 下一页