بينان造句
例句与造句
- 99- وجماعة " بينان " Penan هي، تقليدياً، جماعة من البدو الرحل وإن كان الجزء الأكبر من أفرادها قد استقروا (97 في المائة).
传统上本南人为游牧民族，但大部分(97%)已经定居。 - 26- فعلى سبيل المثال، أفيد أن أناساً في بينان (ماليزيا) تعرضوا للتوقيف لأنهم كانوا يضعون حواجز على الطرقات محاولين منع الحطابين من تدمير غاباتهم التقليدية(28).
例如在马来西亚Penan地区，人们因在路上阻拦伐木工人摧毁其传统森林而被捕。 - (ج) بناء القدرات العلمية والتقنية على الإدارة الفعالة والاستخدام المستدام للتنوع الأحيائي في الأراضي الجافة في محميات الغلاف الحيوي في أفريقيا الغربية في بينان وبوركينا فاصو وكوت ديفوار ومالي والنيجر والسنغال)،
(c) 在贝宁、布基纳法索、科特迪瓦、马里、尼日尔和塞内加尔的西非生物圈保护区为有效管理和可持续利用旱地生物多样性进行科学技术能力建设；. - وإن إمكانية الحصول على العدالة بالنسبة للفقراء، وفئات السكان الضعيفة والمحرومة من حقوقها السياسية يؤكد في أكثر من 60 مشروعا في 17 بلدا المجالات التي يقوم فيها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتطوير بينان دستوري جديد.
促使人口中的贫穷、易受伤害和社会权利遭剥夺的群体得到公正审判的工作有助于17个国家的60多个项目，而开发计划署正在为这些项目制定新的宪制结构。 - وقد سلمت الحكومة أيضاً بأهمية التعليم لأطفال أورانغ آسلي وأطفال مجموعات السكان الأصليين الأخرى، مما أدى إلى إدخال منهاج دراسي معدل في مدارس أورانغ آسلي الابتدائية ومدارس بينان في ساراواك روعيت فيه المعرفة ذات الصلة بمجموعات السكان الأصليين وأخذ فيه بأصول التدريس لدى السكان الأصليين.
政府还承认让奥朗阿斯里儿童及其他土着族群儿童接受教育十分重要，因此，在沙捞越奥朗阿斯里的小学和本南的中小学校开设了修订课程。 这些课程考虑到了与土着族群有关的知识，并采了用土着教学法。