بودوان造句
例句与造句
- مؤسسة الملك بودوان Knowledge Channel Foundation
威尔士王妃戴安娜纪念基金 - )توقيع( باتريك بودوان الرئيس
帕特里克·布杜安(签名) - ٤- التقرير العام بشأن الفقر، مؤسسة الملك بودوان الخيرية.
博杜安国王基金会的《关于贫困的一般报告》。 - عرض السيدة بول بوفييه والسيدة كارول بودوان
主题发言人：Paule Bouvier和Carole Baudouin女士， - وإضافة إلى هذه الراهبات، وجب ذكر اﻷب بودوان واتركان البلجيكي الجنسية، ومدير أحد المدارس.
除了这些残杀事件外,卢旺达军队在索拉把40名方济各会修女绑架。 - الجنرال نتاغاندا، والعقيد ماكينغا، والعقيد بودوان نغارويي، إلى رواندا لعقد اجتماع في كينيغي، مع الجنرال
在展开行动之前，恩塔甘达将军、Makenga上校和Baudouin Ngaruye上校前往卢旺达，与卡巴雷贝将军、恩齐扎将军 - ونود أيضا تقديم الشكر لمؤسسة الملك بودوان على حسن تنظيمها للمشاورات مع المجتمع المدني وللمثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة على دعمه ومساهماته طوال سير العملية.
我们还要感谢博杜安国王基金会巧妙地与民间社会的协商，并感谢联合国秘书长特别代表在整个进程中的支持和贡献。 - وأشار بعض الأطفال الذين جرت مقابلتهم إلى أن الأوامر المتعلقة بإخفائهم تأتي مباشرة من لوران نكوندا ومن الملازم كولونيل نغاروي بودوان (من اللواء الحادي والثمانين).
一些接受访谈的儿童说，把他们藏匿起来的命令直接发自劳伦特·恩孔达和Ngaruye Baudoin中校（第81旅）。 - وتأكد للفريق أن عملية شاليو تمت تحت القيادة العامة للكولونيل بودوان نغاروى، قائد القطاع الخامس للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية الذي كان متمركزا في ذلك الحين في كاساكي.
专家组认定，Shalio 行动是在刚果(金)武装力量第五区指挥官Baudouin Ngaruye上校的总指挥下进行的，当时他驻扎在Kasake。 - ووسع الصندوق تعاون الأمم المتحدة مع مؤسسات، منها مؤسسة E 7 Fund، ومؤسسة بيل وميلندا غيتز، ومؤسسة كونراد ن. هيلتون، ومؤسسة الملك بودوان ومؤسسة مجموعة فان لير.
伙伴基金进一步扩大联合国同各基金会的协作，包括同七国电力公司集团基金、比尔及梅林达盖茨基金会、康拉德·希尔顿基金会、博杜安国王基金会和范利尔集团基金会。 - فقد رعت مؤسسة سوروس مؤتمرا إقليميا في قيرغيزستان ودعمت مؤسسات روا بودوان وكيلوغ وفريدريخ إبرت إجراء بحوث عن العمل التطوعي في بلجيكا وبوليفيا والسودان على التتالي.
所罗斯基金会赞助吉尔吉斯斯坦举行志愿工作问题区域会议，Roi Kaudoin基金会、凯洛格基金会和弗里德里克·埃伯特基金会分别为比利时、玻利维亚和苏丹的志愿工作研究提供了支助。 - تخضع هذه الوحدات لقيادة الجنرال الرواندي روفوشا، الذي شوهد في روباري رفقة العقيد السابق بودوان نغارويي (القائد السابق للمنطقة العسكرية 83 التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في إقليم ماسيسي).
这些部队由卢旺达RUVUSHA将军指挥，有人甚至在Rubare看到他与前上校Baudouin NGARUYE(驻马西西县刚果民主共和国武装部队第83区前指挥官)在一起； - واطلَّع الفريق أيضا على وثائق وحصل على إفادات شهود تقدم تفاصيل صادرات للأخشاب بأسماء اللفتنانت كولونيل يوسف مبونيزا، والكولونيل بودوان نغاروي، والميجور سيلفاين كيتنجي والكولونيل إنوسنت كابوندي.
专家组也看到文件并取得证词，详细说明以Yusuf Mboneza中校、Baudoin Ngaruye上校、Sylvain Kitenge少校和Innocent Kabundi上校的名义进行的木材出口。 - وأبلغ الضابطان الفريق أيضاً إن هناك حوادث مماثلة أخرى وقعت خلال العام الماضي نظمتها شبكات داخلية في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية موالية للكولونيل بودوان ناكاباكا، نائب قائد المنطقة العسكرية العاشرة المكلف باللوجستيات والإدارة، ورئيسه المباشر الجنرال باسيفيك ماسونزو.
这两名军官还告知专家组，过去一年还发生了忠于刚果(金)武装力量第10军区负责后勤和行政的副指挥官Baudouin Nakabaka上校和他的上级Pacifique Masunzu将军策划的类似事件。