بطرسبورغ造句
例句与造句
- معهد سانت بطرسبورغ للعلاقات الاقتصادية الخارجية والاقتصاد والقانون، فرع يريفان؛
圣彼得堡对外经济联系、经济和法律学院埃里温分院 - التقى والداي في الجامعة في سانت بطرسبورغ حيث كان يدرس الفيزياء الفلكية
爸爸在圣彼得堡大学认识妈妈 [当带]时爸爸教天体物理 - معهد القديس بطرسبورغ للتنظيم البيولوجي وعلم الشيخوخة، التابع للفرع الشمالي الغربي للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية
俄罗斯医学科学院西北分院圣彼得堡生物调控和老年学研究所 - معهد سانت بطرسبورغ للتنظيم البيولوجي وعلم الشيخوخة التابع للفرع الشمالي الغربي للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية
俄罗斯医学科学院西北分部圣彼得堡生物调控和老年学研究所 - واستضاف الاتحاد الروسي، بمدينة سان بطرسبورغ عام 2010، مؤتمراً بشأن حماية الملكية الثقافية للمعرفة التقليدية بالشعوب الأصلية.
2010年俄罗斯联邦在圣彼得堡举行了关于原住民传统知识的知识产权保护会议。 - 38- وخلال الدورة الثالثة للجنة التحضيرية، شددت اللجنة الدولية للصليب الأحمر على ضرورة الامتثال لإعلان سان بطرسبورغ لعام 1868.
该组织在筹备委员会第三届会议上,强调需要确保1868年《圣彼得堡宣言》得到遵守。 - وأكّدت أن هناك تعاوناً مؤسسياً بين نادي زينيت لكرة القدم ومدينة سانت بطرسبورغ في مجال مكافحة العنصرية والتمييز.
她着重阐述了Zenit足球俱乐部与圣彼得堡市之间反种族主义和种族歧视的体制性合作。 - (أ) المنتدى القانوني الدولي الأول في سان بطرسبورغ الذي ركَّز بوجه عام على دور القانون في مواجهة التحدِّيات العالمية الجديدة.
(a) 第一次圣彼得堡国际法律论坛,其基本重点是法律在应对新的全球挑战方面的作用。 - وبالإضافة إلى ذلك، شرعت حكومة سانت بطرسبورغ في تنفيذ برنامجٍ لتدريب متخصصين في مجال التفاعلات بين الثقافات، كالمدرّسين مثلاً.
此外,圣彼得堡政府推出了一个针对跨文化互动行动专业人员,诸如对教师之类开展培训的方案。 - وفي كلية اللسانيات في جامعة سانت بطرسبورغ للعلاقات الاقتصادية الخارجية والاقتصاد والقانون، فرع يريفان؛
圣彼得堡对外经济联系、经济和法律学院埃里温分院 " 性别理论导言 " , - ومن الأمثلة الإيجابية الأخرى الشراكة التي يجري التفاوض بشأنها بين منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو) وجامعة هرتزن الحكومية للتربية في سانت بطرسبورغ في روسيا.
另一个范例是国际民航组织与俄罗斯圣彼得堡赫尔岑国立师范大学之间正在谈判的合作伙伴关系。 - فالبرازيل تشاطر في هذا الخصوص المخاوف التي أثيرت من مغبة التفريط بأهداف إعلان سان بطرسبورغ لعام 1868 الذي يحظر استعمال القذائف التي تنفجر داخل جسم الإنسان.
巴西代表团同意其他代表团的意见,认为不应违背关于禁止使用可在人体内爆炸的射弹的1868年《圣彼得堡宣言》。 - 58- وأردف قائلاً إن النرويج تساند كل الجهود التي يمكن بذلها لتعزيز المبدأ الأساسي الذي يقضي بحظر تصنيع واستعمال أسلحة منافية لإعلان سان بطرسبورغ لعام 1868.
应防止被视为违背1868年《圣彼得堡宣言》的武器系统的发展和使用。 挪威支持在加强这项基本原则方面的一切努力。 - ولذا فنحن ملتزمون بتوسيع المشاركة في المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي التي شُنت في العام الماضي في سان بطرسبورغ ومواصلة تطويرها.
为此,我们决心更多地参与和进一步发展去年在圣比得堡发起的 " 打击核恐怖主义全球倡议 " 。 - إن المبنى " 3 ألف " الواقع في 18 شارع بوغرانيتشنيكا غاركوفوغو في مدينة سان بطرسبورغ كان تابعاً في السابق للبلدية وأصبح خاليا الآن.
圣彼得堡Pogranitchnika Garkovogo街18号3 A大楼,原为市政府所有,现在空着,已为耶和华见证会总会购得。
更多例句: 下一页