برهم造句
例句与造句
- ويفيد المصدر أيضا أن برهم يعاني مشاكل في الكليتين وأنه مصاب بالقرحة.
有关人士还报告说，Barham患有肾病和溃疡。 - ولم توجه إلى برهم أي تهمة، مما يجعل من المستحيل عليه إثبات براءته.
Barham未受到任何指控，因而他无法证明自己无罪。 - برهم صالح على أهمية الدور العربي في العراق، وعلى ضرورة مواصلة الجامعة لجهودها في تحقيق الوفاق والمصالحة الوطنية العراقية.
巴哈姆·萨利赫博士肯定了阿拉伯在伊拉克所起作用的重要性以及联盟继续努力以实现伊拉克民族和睦与和解的必要性。 - واجتمع مع رئيس إقليم كردستان البرزاني، ورئيس وزراء الإقليم برهم صالح، ورئيس البرلمان كمال كركوكي، ووزير داخلية إقليم كردستان كريم سنجاري، وشخصيات أخرى.
他会晤了库尔德地区政府主席巴尔扎尼、总理巴勒姆·萨拉赫、议长卡马勒·基尔库基和内政部长卡里姆·辛贾里等人。 - وقبل أن يوضع برهم قيد اﻹحتجاز اﻹداري، تم استجوابه بصورة متكررة وفي ظروف قاسية، ولكن الشين بيت لم يتوصل إلى أدلة تكفي لتقديمه إلى المحاكمة.
在被行政拘留之前,Barhum曾多次在严酷的条件下被审讯,但以色列情报局没有得到足够的证据将其送往法院。 - واجتمع رئيس الوزراء إردوغان أيضا بآية الله العظمى علي السيستاني، وزار إربيل للاجتماع بمسؤولي حكومة إقليم كردستان، بمن فيهم الرئيس مسعود بارزاني ورئيس الوزراء برهم صالح.
埃尔多安总理还会见了大阿亚图拉阿里·西斯坦尼，并访问埃尔比勒，会见了库尔德地区政府官员，包括总统马苏德·巴尔扎尼和总理巴勒姆·萨利赫。 - وأود أن أثني على الجهود التي بذلها كل من نائب رئيس الوزراء برهم صالح والسيد غمباري للترويج للعهد الدولي مع العراق الذي يُعد أهم الأطر المتعلقة بمشاركة العراق مع المجتمع الدولي.
我要赞扬巴勒姆·萨利赫副总理和甘巴里先生在推进伊拉克国际契约方面所作的努力，国际契约被认为是伊拉克与国际社会合作的最重要的框架。 - وبموجب شروط اﻻتفاق، وعد السيد برهم " بعدم اللجوء إلى أعمال العنف أو التهديد بالعنف بأي شكل كان، أو إزاء أي شخص كان، بغض النظر عن الديانة أو الجنسية " .
根据该协议的条款,Barham先生保证 " 不针对任何人诉诸暴力行动或以任何暴力相威胁,无论其宗教或民族如何 " 。 - واجتمع في هذا الصدد مع برهم صالح، رئيس وزراء إقليم كردستان، وجعفر مصطفى، وزير شؤون بيشميرغا، وكمال كركوكي، رئيس المجلس الوطني الكردستاني، وروش شاويس، ممثل حكومة إقليم كردستان في بغداد.
为此，他会晤了库尔德地区政府总理巴勒姆·萨利赫、佩什梅加事务部部长Jafar Mustafa、库尔德国民大会议长Kamal Kirkuki和库尔德地区政府驻巴格达的代表鲁什·沙维斯。 - وكان في استقبال السيد تاراسوف برهم صالح، نائب رئيس الوزراء، وعقد اجتماعات مع موفق الربيعي، مستشار الأمن القومي، وهوشيار زيباري، وزير الخارجية، ووجدان ميخائيل سالم، وزيرة حقوق الإنسان، ومحمد الحاج حمود، نائب وزير الخارجية ورئيس إدارة الشؤون القانونية.
巴勒姆·萨利赫副总理接见了塔拉索夫先生，塔拉索夫先生还会晤了国家安全顾问穆阿法克·鲁巴伊、外交部长霍希亚尔·扎巴里、人权部长韦登·米哈伊尔·萨利姆和外交部副部长兼法律司司长穆罕默德·哈吉·哈穆德。