ايلام造句

例句与造句

1. كيف تجرؤ علي ايلام حصاني
   你居然敢弄伤我的马
2. هو ايلام وارباك كل من حولي
   和我相处的人[总怼]会充满困惑 hurt and confuse those around me .
3. أدى تصاعد العنف إلى إعاقة وقف إطلاق النار المبرم بين حكومة سري لانكا ومنظمة نمور تاميل ايلام للتحرير.
   斯里兰卡政府与泰米尔伊拉猛虎解放组织（猛虎组织）之间的停火协定因暴力日益严重而受阻。
4. وفي سري لانكا، وبعد اشتداد القتال في فاني في عام 2008، منع نمور تاميل ايلام للتحرير المدنيين بالقوة من التماس الأمان والمساعدة خارج منطقة النـزاع.
   在斯里兰卡，当瓦尼地区的敌对行动在2008年加剧后，猛虎组织强行阻止平民在冲突地区之外寻求安全和援助。
5. وقد بدأ ذلك الاستعراض بنداء موجه إلى المجتمع الدولي للمساعدة في ممارسة ضغط شديد على نمور تاميل ايلام للتحرير حتى ينخرطوا في عملية تفضي إلى سلام دائم، وتحقق الديمقراطية وحقوق الإنسان.
   审查一开始，即要求国际社会协助，向猛虎组织真正施加压力，争取他们投入实现持久和平及民主和人权的进程。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ومنذ هزيمة منظمة نمور تاميل ايلام للتحرير استثمرت الحكومة بكثافة في البنية التحتية العامة والتعليم والتدريب المهني والصحة والخدمات الحكومية الأخرى.
   自战胜泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(猛虎组织) 后，政府便将大量精力投入到公共基础设施建设、教育、职业培训、卫生保健和其他公共服务事业。
7. وخلصت الهيئة الوطنية إلى توصية بمواصلة التحقيق على أساس المعلومات التي قدمتها عائلات الفتيان المفقودين، وكذلك المعلومات التي قدمها عضو سابق في جبهة نمور تاميل ايلام للتحرير كان مسؤولا عن خطف الأطفال وتجنيدهم في الماضي.
   国家儿童保护局最终的结论是建议根据失踪男童家人、以及一位据称曾经负责绑架及招募儿童的前猛虎组织成员提供的信息，进一步展开调查。
8. وأبلغت الحكومة المقرر الخاص، ضمن أمور أخرى، أن بونامبالام قد أدلى بتصريح علني في التلفزة الوطنية ذكر فيه أنه يؤيد المجموعة الإرهابية المعروفة، " نمور تحرير تاميل ايلام " .
   除其他以外，该国政府告诉特别报告员，据报告，Ponnambalam先生在全国电视台上公开声称，他是泰米尔伊拉姆猛虎解放组织这一众所周知的恐怖主义集团的支持者。
9. وكان ثمة تأكيد لتعرض سري لانكا لأشد الاعتداءات الإرهابية وحشية وعنفا، حيث تضمنت هذه الاعتداءات قتل الأبرياء من الرجال والنساء والأطفال على يد منظمة نمور تحرير ايلام تاميل، وهي من أخطر الجماعات الإرهابية النشطة في العالم.
   斯里兰卡还强调，斯里兰卡一直受到泰米尔伊拉姆锰虎解放组织（猛虎组织）最残酷、最猛烈的恐怖主义攻击。 该组织杀害无辜男女和儿童，是世界上最危险的恐怖主义集团之一。