انعزالي造句
例句与造句
- وسوق اليد العاملة النرويجي هو سوق انعزالي بدرجة كبيرة من حيث نوع الجنس.
挪威的劳工市场是高度按照性别划分的。 - وبما أن الانسحاب منها خيار انعزالي ويأتي بنتائج عكسية.
因此,从中撤出起相反的作用,是一种孤立主义做法。 - انعزالي إلى نهج لإدارة وتدبر نظم المياه.
遇到的挑战是,不要对供水系统管理和行政采用仅限于本部门的办法。 - 23- ولم يصدر نفي لكونه قد وُضع رهن احتجاز انعزالي لفترة طويلة لا تقل عن خمس سنوات.
关于他被长期单独禁闭至少五年的指称也没有被否认。 - وسيترتب على عملية إعادة التنظيم المقترحة نشوء هيكل قائم على ثلاث ركائز من شأنه أن يقلل من تأثير الأخذ بنهج انعزالي في العمل في إطار الشعبة.
拟议的重组将建立一个三支柱结构,减少该司内各自为政的 " 筒仓 " 现象。 - 21- ويلاحظ الفريق العامل أن السيد أيمن أردنلي أُلقي القبض عليه بصفته مقيماً في أستراليا، وكان ذلك في مطار دمشق، ووُضع في احتجاز انعزالي في مركز عسكري لفترة طويلة هي ثلاث سنوات.
工作组注意到,Ayman Ardenli先生被捕时是澳大利亚居民,他在大马士革机场被逮捕,并被单独禁闭在一个军事中心,长达三年。 - فالممارسات السابقة المتمثلة في إدارة المنظمة وفق نموذج انعزالي جعلت تنقية البيانات ومطابقتها عملية صعبة للغاية، مما يتطلب في بعض الأحيان إعادة النظر في السياسات القائمة.
根据各自为政的 " 筒仓式 " 模式管理本组织的历来做法使数据清理及核对工作极具挑战性,有时必须审查现有政策。 - ولاحظ الفريق العامل مع القلق أنه لم يحرز سوى تقدم ضئيل أولم يحرز تقدم على الإطلاق فيما يتعلق بالتكامل وتوحيد وظائف وخدمات معينة مما ساعد على استمرار نهج انعزالي للعمليات. وبالمثل، لم يكن واضحا ما تم القيام به لتنفيذ مبادرات تخفيض التكاليف فيما يتعلق بمهام مكاتب الدعم.
工作组关切地注意到,某些职能和服务的整合与合并很少取得或没有取得进展,这些职能和服务仍然倾向于使用各自为政的业务方法;同样,在后台任务方面,为实行节省成本的举措做了哪些工作,这一点也不清楚。