الموقّعون造句
例句与造句
- ويدعو الموقّعون الجمعية العامة إلى مواصلة النظر في هذه المسألة في المستقبل.
本发言的署名国吁请大会今后处理这一事项。 - وإثباتا لما تقدّم، قام الموقّعون أدناه، المفوّضون بذلك حسب الأصول، بتوقيع هذه المعاهدة.
为此,下列全权代表在本条约上签字,以昭信守。 - 2- يُصدر مقدّم خدمات التصديق الشهادات عادة بناء على طلبات يقدمها الموقّعون المرشحون.
认证服务提供人通常在签名申请人提出申请时签发证书。 - وإثباتا لما تقدّم، قام الموقّعون أدناه، المفوّضون بذلك حسب الأصول، بتوقيع هذا الاتفاق.
保管政府应将本协定正式副本分送各签署及加入国政府。 - وإثباتاً لذلك قام الموقّعون أدناه، المفوّضون في ذلك قانوناً، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列签字人,经正式授权,在本《公约》上签字,以昭信守。 - وإثباتا لذلك، قام الموقّعون أدناه، المفوضون بذلك حسب الأصول من حكوماتهم، بتوقيع هذه الاتفاقية.
下列签署人经各自政府正式授权在本公约上签字,以昭信守。 - وقّع الموقّعون أدناه، المخوّلون بذلك حسب الأصول، على هذا الاتفاق في نسختين باللغة الإنكليزية.
兹由经正式授权的下列署名代表签署本协定(英文)一式两份。 - وإثباتا لما تقدّم، قام الموقّعون أدناه، المفوّضون بذلك حسب الأصول، بتوقيع هذه الاتفاقية.
为此,下列代表,各秉正式授予之权,谨签字于本公约,以昭信守。 - ويحدد الموقّعون أهدافهم الكمية الخاصة بهم، ويستعرضون التقدم المحرز، ويقدمون تقريراً إلى لجنة رصد.
签署方设定了自己的数量指标,检讨进展情况,并向监督委员会报告。 - وإثباتا لذلك، قام المفوضون الموقّعون أدناه، المخوّلون حسب الأصول من جانب حكوماتهم، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列全权代表,经各自政府正式授权,在本公约上签字,以昭信守。 - وإثباتاً لذلك، قام المفوضون الموقّعون أدناه، المخوّلون حسب الأصول من جانب حكوماتهم، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列全权代表,经各自政府正式授权,在本公约上签字,以昭信守。 - وإثباتاً لما تقدَّم، قام المفوّضون الموقّعون أدناه، المخوّلون حسب الأصول من قِبل حكوماتهم، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
兹由经各国政府正式授权的下列署名全权代表签署本公约,以昭信守。 - وإثباتا لما تقدَّم، قام المفوّضون الموقّعون أدناه، المخوّلون حسب الأصول من قِبل حكوماتهم، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
兹由经各国政府正式授权的下列署名全权代表签署本公约,以昭信守。 - وإثباتا لما تقدّم، قام المفوّضون الموقّعون أدناه، المخوّلون ذلك حسب الأصول من جانب حكوماتهم، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
兹由经各自政府正式授权的下列署名全权代表签署本公约,以昭信守。 - وإثباتا لما تقدَّم، قام المفّوضون الموقّعون أدناه، المخوّلون حسب الأصول من قبل حكوماتهم، بالتوقيع على هذه الاتفاقية.
下列署名全权代表,经各自政府正式授权,在本公约上签字,以昭信守。
更多例句: 下一页