الموقوف造句
例句与造句
- رأى الشرطى الموقوف ليس له قيمةُ
退休的人有另外的爱好 - واعترف الموقوف بالتجسس لصالح إسرائيل.
被捕者供认替以色列进行间谍活动。 - الزئبق من مخزونات مصانع الكلور والقلويات الموقوف تشغيلها.
拆除的氯碱电池工厂的汞库存。 - حق الموقوف في الاستعانة بخدمات محامٍ وفي عرضه على طبيب؛
在逮捕时获得律师和医生帮助的权利； - وهذه المصادر تأتي من التعدين الأولي للزئبق ومصانع الكلور والقلويات الموقوف تشغيلها.
上述来源指原生汞矿和退役的氯碱厂。 - وعلى الموقوف عادة المثول أمام قاض في غضون ٤٢ ساعة.
通常，被拘留者应在24小时内被带见法官。 - ويشمل الإجراء أيضاً حق الشخص الموقوف في معرفة التُهَم الموجَّهة إليه.
另外还包括知悉对被逮捕者所提指控的权利。 - لكنهم قبلوا مع ذلك تسليم الموقوف ما حُمل إليه من طعام وسجائر.
不过，他们同意将食物和香烟转交给他的儿子。 - وزود الموقوف إسرائيل بمعلومات عن شخصيات لبنانية هامة في جنوب لبنان.
被捕者向以色列提供有关黎巴嫩要员在南黎巴嫩活动的情报。 - ومن ناحية الإجراءات، يقتضي القانون مثول الموقوف أمام القاضي خلال 24 ساعة من توقيفه.
在程序方面，法律要求在24小时内把被捕者送交法官。 - وتتعارض هذه الممارسة مع حق الشخص الموقوف في أن يحال إلى قاضٍ على وجه السرعة (المادة 9).
这种做法不符合迅速带见审判官的权利。 (第九条) - وكان الموقوف قد زود إسرائيل بمعلومات عن شخصيات لبنانية هامة في جنوب لبنان.
被捕者向以色列提供有关黎巴嫩要员在南黎巴嫩活动的情报。 - المادة 54- تنص على أن يقدَّم وفق الأصول الشخص الموقوف أمام محكمة بمقتضى أمر توقيف.
第54条 - 关于依据逮捕证被捕的人士在法院出庭的规定。 - ويجب إحالة الشخص الموقوف إلى أقرب قاضٍ في غضون 24 ساعة من احتجازه.
被捕者在被捕后24小时之内必须由最近的当地法官进行提审。 - " واعترف الموقوف أن المال كان دافعه الوحيد في هذه المسألة.
" 该被拘留者供认，他之所以干这些事是为了钱。
更多例句： 下一页