المنخفضات造句
例句与造句
- هناك من خلال المرتفعات و المنخفضات
走过所有的快乐和痛苦 - المنخفضات هي ما أكره
我不喜欢太低 - إنشاء مراكز لرعاية الأطفال لتيسير استفادة النساء المنخفضات الدخل من فرص العمالة
为方便低收入妇女就业成立托儿设施 - (3) أن تعمِّق أثر أعضاء الشبكة على النساء المنخفضات الدخل؛
(3) 加深网络成员对低收入妇女的影响； - ويجري تقديم منح دراسية للنساء المنخفضات الدخل، بينما تتناقص الأمية في صفوف الإناث.
向低收入妇女提供奖学金，女性文盲日减。 - أما البرامج الموجهة إلى النساء المنخفضات الدخل فتشمل منح استحقاقات الرعاية الصيدلانية الصحية.
以低收入妇女为目标的方案包括提供药物保健补贴。 - فالمناخ الجبلي شبه القطبي في المرتفعات والمناخ شبه القاحل في المنخفضات يحدان من الإنتاج.
高地地区属于亚北极山区气候，低地地区属于半干旱气候，这些都限制了生产。 - والمقصود بذلك التدابير اللازمة للتعجيل بحصول الفقراء، ولا سيما النساء والشباب، على المنخفضات والمساحات المروية التي تستصلحها الدولة؛
尤其是采取措施加快穷人、特别是妇女和青年获得政府整理的洼地和灌溉区； - وأفادت البيانات التي قدمتها كندا أنه في عام 2000، بلغت نسبة نساء الشعوب الأصلية المنخفضات الدخل 38 في المائة.
加拿大提供的数据显示，2000年38％的土着妇女生活在低收入状况中。 - وقد زادت وزارة التعليم العام، عن طريق برنامج الفرص، عدد المنح الدراسية المقدمة إلى التلميذات المنخفضات الدخل بنسبة 25 في المائة.
通过机会计划方案，公共教育部使向低收入女生提供的奖学金提高了25%。 - وفي الولايات المتحدة، عرضت المحاكم على المذنبات المنخفضات الدخل الإفراج تحت المراقبة مقابل موافقتهن على تركيب وسائل طويلة المفعول لمنع الحمل(31).
在美国，低收入妇女如同意接受长效的避孕装置植入，法院可给她们缓刑释放。 - وأصبح من الممكن تتبُّع مسار المنخفضات الجوية والتنبؤ بأحوال الطقس المحلي بدرجة معقولة من الدقة، وبذلك أصبح في الإمكان توجيه إنذارات مبكرة للسكان الذين يعيشون في المناطق المعرضة لها.
追踪低气压，以一定的准确率预测当地的天气，从而向易受影响的区域发布预警是有可能的。 - 43- إن المناخ الجبلي شبه القطبي، مع فصول الشتاء البارد الجاف في المرتفعات والشتاء القاري في المنخفضات يحفّز على طلب الطاقة من أجل التدفئة.
冬季时，属于亚北极气候且干燥寒冷的高山地区和属于大陆性气候的低地地区，迫切需要取暖所需的能源。 - تتمثل ولاية جمعية التوعية بإنصاف الفتيات في رفع مستوى الصحة ومعيشة المراهقات المنخفضات الدخل واللاتي لا مأوى لهن في كولومبيا البريطانية وكندا.
为女童伸张正义外联协会的任务是促进加拿大大不列颠哥伦比亚省低收入和无家可归青少年女童的健康和福祉。 - وقد ركَّزت البحوث التي أُجريت بشأن سُبل حصول المرأة على الخدمات المالية أساساً على التمويل البالغ الصغر وعلى الخدمات المصرفية والمالية التي تستهدف العملاء من النساء المنخفضات الدخل.
有关妇女获得金融服务的研究主要集中在小额供资上 -- -- 针对低收入妇女客户的银行金融服务。
更多例句： 下一页