المكتفي造句
例句与造句
- وترحب بنغلاديش بمواصلة الوكالة تعزيز أدوار الدخل عن طريق برنامج القروض الصغيرة للغاية المكتفي ذاتياً والسوقي المنحى.
孟加拉国很高兴地看到工程处一直在通过自给自足的微额贷款项目增加收入、引导市场。 - وينبغي إيلاء الأولوية للخروج المنظم من حالة الأزمة، مع مراعاة الحاجة إلى وضع نهج طويل الأجل يضمن الاستقرار والأمن المكتفي بذاته.
应优先着重有秩序地终止危机局势，同时考虑到必须拟订长期办法以确保稳定和本身可以持续的安全。 - وبتحول المكتب بشكل متزايد إلى جهة مرجعية وتوسيع نطاق نفوذه ليشمل الأنشطة اليومية التي يضطلع بها البرنامج الإنمائي، فأنه ينتقل من وضعية الكيان المكتفي برد الفعل إلى وضعية المساهم القيِّم الذي يمكنه أن يحدد أبعاد القضايا ويعمل مع المكاتب القطرية والإقليمية ومع المقر من أجل تجنب المشاكل قبل وقوعها.
通过提供更多资源和扩大对开发署日常活动的影响，道德操守办公室正在从一个反应性机构转变成有价值的贡献者，能够查明问题并与国家办事处、区域办事处和总部办事处合作以事先避免出现问题。