المدفن造句
例句与造句
- جزء المدفن في إحدي البنايات إنهار
一部分 建筑拱顶坍塌了 - المدفن الخرافي للملك "آرثر".
传说中 亚瑟王的埋葬地 - أيها (الأَخّ الكبير) هل تُريدُ أَنْ تفتح المدفن سَتَحتاجُ الكثير مِنْ المتفجراتِ
大哥，你想炸开这个金库 要很多炸药 我有[刅办]法 - والهدف الرئيسي من عمليات المراقبة في الأجل الطويل هو ضمان سلامة غطاء المدفن ورصد التسربات المحتمل خروجها عن طريق بطانة المدفن.
长期管制的主要目标是确保填埋场的表面完整，并且对可能透过填埋场的内衬释放进行监测。 - ودون عمليات المراقبة هذه، فإن غطاء المدفن يمكن أن يتحات أو يتلف على وجه آخر، مما يسمح بتسرب الأمطار إلى المدفن وتوليد النضاض.
缺乏这种控制，填埋场的表层可能被侵蚀或者毁坏，因此使降雨流入填埋场并形成渗滤液。 - ودون عمليات المراقبة هذه، فإن غطاء المدفن يمكن أن يتحات أو يتلف على وجه آخر، مما يسمح بتسرب الأمطار إلى المدفن وتوليد النضاض.
缺乏这种控制，填埋场的表层可能被侵蚀或者毁坏，因此使降雨流入填埋场并形成渗滤液。 - وينبغي أن يكون هذا المدفن مطابقاً في تصميمه للمدافن المستعملة للتخلص من المواد العالية التلوث المستخرجة من بحيرات النفط والأكوام الملوثة بالنفط (انظر المرفق الأول، الفقرات من 5 إلى 7).
这个填埋场的设计应该与针对石油湖和石油污染物堆等高度石油污染物的填埋场相同(见附件一，第5至7段)。 - فإذا لم يكن المدفن محاطاً بحواجز غير نفاده، فإنه يمكن للمواد أن تنتقل إلى المياه الجوفية، وبالتالي إلى البحيرات أو مجاري المياه أو الآبار وتزيد من إمكانية تعرض البشر والأنواع الأخرى.
如果填埋场没有防渗的屏障，物质有可能转移到地下水中，最终还会进入湖泊、溪流和井中，有可能使人类和其他物种与之接触。 - (س) منح شرف الدفن في المدفن الوطني لعظماء الأمة لعظماء فنـزويلا تقديراً للخدمات التي قدموها للجمهورية، بعد 25 سنة من وفاتهم؛ ويجوز أن يتخذ هذا القرار من قبل رئيس الجمهورية أو ثلثي حكام الولايات أو عمداء الجامعات الوطنية في جلسة عامة؛
对共和国做出突出贡献的委内瑞拉杰出人士在逝世25年后，授予他们国家先贤荣誉称号；此类决定可由共和国总统、三分之二的州长和国立大学校长全体会议做出；