المختوم造句
例句与造句
- وستبقى القائمة في الظرف المختوم حتى بدء عملية الاختيار.
将等到甄选进程开始后启封。 - لأن ملف "إيما" المختوم قد فتح قبل ثلاثة أيام
艾玛的密封档案三天前被打开过 - وستبقى القائمة في الظرف المختوم إلى أن تبدأ عملية اختيار جميع القضاة.
将等到所有法官的甄选进程开始后启封。 - أتعتقد أن هذا الصندوق غير المختوم قد أتى من الشارع؟
你认为这些没有密封的票箱 是从大街上搬进来的吗 - " (ط) تحديد المصدر المختوم المعاد إلى بلده الأصلي؛
" (i) 送回起源国的密封的原始资料的识别证明； - وستدرج هذه الأسماء في الملف المختوم الذي لن يسلم إلا للمدعي العام كما ذكر ذلك أعلاه.
这些名单将放在密封卷宗里，如上所述，应只交给检察官。 - وسلمـت المذكرات لماكلارتي في الظرف المختوم وطلبت منه أن يتفضل بقراءتها ليمكن التعليق عليها.
我将放在密封的信封内的笔记交给麦克拉蒂，并请他阅读，以便我可以就其发表意见。 - (ج) يسجّل على الكيس المختوم وزن المعادن ويُمهر بتوقيع موظفـَـيْ الوزارة المكلّفـَـيـْـن بذلك وتوقيعات ممثلي إيطالجمس؛
(c) 经密封的包装袋应当标有矿物的重量以及该部指定的两个工作人员以及意大利珠宝公司代表的签名； - 36- وأعرب مشاركون عن شواغل تتعلق بإرسال بعض البلاغات إلى الدول حاملة التوقيع المختوم للمكلف بولاية، الأمر الذي يثير تساؤلات بشأن صلاحيتها.
某些与会者表示关切说，一些来文送交国家时附有任务执行人的签字印章，这带来签字有效性的问题。 - (د) يـُرافـق الكيس المختوم ممثل عن الوزارة، وممثل عن إيطالجمس أثناء نقله إلى الوزارة في طريق إحالته إلى المصرف المركزي الليـبـري لوضعه في صندوق الأمانات؛
(d) 密封的包装袋由该部一名代表和意大利珠宝公司一名代表护送到该部，以便转交给利比里亚中央银行保存； - ويحتفظ السجل الليبري للسفن والشركات الدولية بحسابين مشتركين " الصندوق المختوم " مع مكتب الشؤون البحرية، في الولايات المتحدة، أحدهما لتغطية التكاليف الثابتة للبرنامج البحري والثاني لإيداع المبالغ المقبوضة كضرائب على الحمولات، وذلك بالنظر لوجود ترتيب معقد لتقاسم التكاليف.
利比里亚国际船舶和公司注册公司同海运事务局在美国有两个联合保险箱账户，因订有复杂的分享安排，其中之一用于海事方案间接费用，第二个用于收取吨位税。 - وتودع جميع الأموال المحصلة في أحد حسابات هذه الشركة (BB & T) في واشنطن العاصمة، باستثناء المبالغ المحصلة من الشركات التي ترسل إلى عملية " الصندوق المختوم التابع لشركة BB & T " (BB & Ts Lock Box) في كارولينا الشمالية.
所有的实收款均存于Branch Banking & Trust Company的华盛顿市帐户，但直接付给北卡罗来纳BB & T的保险箱业务的公司缴费除外。