المؤلّفون造句
例句与造句
- 37- سوف يقوم المؤلّفون الرئيسيون المنسّقون والمؤّلفون الرئيسيون بإعداد هيكل مشروع التقرير.
提供协作的主要作者和主要作者将编写零级草稿。 - ومن الجائز أن يستعين المؤلّفون الرئيسيون المنسِّقون بخبراء آخرين كمؤلّفين مساهمين ليقدّموا إليهم المساعدة في عملهم.
提供协作的主要作者和主要作者将把其他专家列为撰稿人协助他们的工作。 - ويتوجّه المؤلّفون بالشكر إلى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، وإلى المسؤولين الحكوميين في مختلف وزارات الزراعة والحراجة، وإلى الشعوب الأصلية ومجتمعاتها والباحثين المعنيين بقضاياها، على ما قدّموه من دعم لهذه الدراسة.
作者谨感谢联合国粮食及农业组织(粮农组织)、农业和森林各个部门的政府官员、土着人民及其社区和研究人员对本研究的支持。 - 62- وقال السيد ألكورتا إنه هو وزملاؤه المؤلّفون توصّلوا إلى قرار منذ سنتين بأنَّ من المهم للبلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية معاً أن تتفهّم الدور الذي تؤدّيه الصناعة في إيجاد فرص العمل.
Alcorta先生说，他和共同撰写这份报告的同事两年前就已确定，发达国家和发展中国家都必须了解工业在创造就业中的作用。