القوسين造句
例句与造句
- وقال إنه ربما حان الوقت لحذف القوسين .
也许现在可以去掉方括号。 - ١٤- اقترح حذف القوسين المعقوفين من الفقرة ١.
在第1款中,有人提议删除括号。 - 8- يُقترح حذف القوسين المعقوفين في الفقرة الفرعية (ج).
建议将(c)项前后的方括号去除。 - وأوصى بشدة إزالة القوسين المعقوفين في الفقرة الفرعية )ج( .
他强烈提议去掉(c)项的方括号。 - (أ) إزالة القوسين المعقوفين من النص الوارد في التوصية 96؛
(a) 删去建议96中案文的方括号; - كما اقترح ممثل فرنسا حذف القوسين المعقوفين حول الجملة الأخيرة.
法国代表还建议去掉最后一句的方括号。 - نجحنا في ذلك، فلم يعد لهذين القوسين وجود.
我们获得了成功,因为这些空白将不复存在。 - (ب) إزالة القوسين المعقوفين من النص الوارد في التوصية 104؛
(b) 删去建议104中案文的方括号;以及 - 43- اقتُرح إزالة القوسين المعقوفتين والاحتفاظ بنص الفقرة 3.
会上提出去除第(3)款的方括号,保留案文。 - ولا ينبغي استخدام النص بين القوسين المعقوفين. " .
不得使用文字加方括号。 " - ولا ينبغي استخدام النص بين القوسين المعقوفين. " .
文字不得放在方括号中 " 。 - يستخدم النص بين القوسين المعقوفين إذا كان وجود الماء يزيد الخطورة.
如水会增加危险,可用文字加方括号说明。 - ولذلك يقترح حذف النص الوارد بين القوسين المعقوفين في المادة ٥ .
因此,他建议删除第5段方括号内的案文。 - 151- واتفق الفريق العامل على حذف القوسين المعقوفين في مشروع الحكم النموذجي.
工作组商定删除本条示范条文草案中的括号。 - ومن جهة أخرى، طُرحت أيضا وجهة نظر تقول بأنه ينبغي حذف القوسين المعقوفين.
另一方面,也有代表团表示方括弧应当删除。
更多例句: 下一页