الصانعة造句
例句与造句
- 5- السياسات التسعيرية للشركات الصانعة
制造商的定价政策 - اسم الجهة الصانعة للأسلحة،
武器制造商名字， - (ح) ينبغي أن تتدارس الجهات الصانعة الظروف البيئية المحلية؛
(h) 制造商应考虑当地的环境条件; - والقوى الصانعة للسلام والعوامل المانعة للحرب تتزايد معاً.
维护和平的力量、制约战争的因素在增长。 - وتعرّف الشركة الصانعة الطاقة الإنتاجية الفعلية بأنها 75 في المائة من الطاقة الإنتاجية القصوى.
制造商确定的有效能力为最大产出的75%。 - ومع تغير الأسواق، توقف عدد من المؤسسات الصانعة عن إنتاج اللقاحات الأقل ثمنا.
随着市场的变化，有些厂家已停止生产低价疫苗。 - وتشمل النبذة 116 قسما ومعلومات عن الجهات الصانعة وسنوات الإنتاج.
该概况包括116批弹药和不同制造商和生产年份信息。 - وقد نفذنا خطة وطنية تعني بالمسؤولية أثناء تناول الكحول، بالتعاون مع الجهات الصانعة للكحول.
我们还与制酒业合作实施了负责任饮酒的国家计划。 - هذه قائمة إرشادية بالجهات الصانعة الراهنة والسابقة. ولا يقصد منها أن تكون جامعة مانعة.
此处仅为目前和过去的制造商提示性清单，并非完整名录。 - وتعمل شعبة الإمدادات حاليا مع عدد من المؤسسات الصانعة في البلدان النامية، بما في ذلك في أفريقيا.
目前，供应司正与包括非洲在内的一些发展中国家的厂家协作。 - ويُبذل جهد للتحقق من خلال الاتصال بالجهة الصانعة لمنتج ما من صحة البيانات التجارية المجمعة عنه قبل طبع القائمة.
在《清单》付印前已设法同有关制造商核实所收集到的商业资料。 - وعندما رفضت الجهة الصانعة ذلك، تقدَّم المشتري مع ذلك بطلبات إضافيةً شملت 000 2 دراجة ناريّة.
制造商拒绝降价，但买方反而追加了若干张总数为2,000辆的订单。 - وحتى في المكان الذي فيه للمرأة ذلك الحق فإن تمثيلها في الهيئات الصانعة للقرار بقي ناقصا إلى حد كبير.
即使在妇女享有这些权利的国家，妇女在决策机构中仍然任职不足。 - وكان من الصعب الحصول على معلومات عن التركيب الكيميائي الدقيق لهذه المنتجات لأن الجهات الصانعة اعتبرتها معلومات سرية.
由于这些产品的化学成分被制造商视作机密，因此难以获得其确切信息。 - وتركز هذه الاجتماعات على تلك البلدان النامية الأطراف التي هي البلدان الرئيسية الصانعة والمصدّرة للمواد الكيميائية.
这些会议将着重针对作为化学品主要生产者和出口者的那些发展中国家缔约方。
更多例句： 下一页